Ποια Είναι τα Εβραϊκά Γενέθλιά μου; Πώς θα τα Βρείτε

01Κρατήστε μαζί το αρχείο και τη μέθοδο του ημερολογίου

Μια αξιόπιστη καταγραφή αποτελέσματος περιλαμβάνει:

• την πολιτική ημερομηνία γραμμένη ολογράφως ή σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ
• την τοπική ώρα γέννησης και την πόλη
• πριν από τη δύση, μετά την έναρξη της νύχτας ή αβέβαιο λυκόφως
• την εβραϊκή ημέρα, το όνομα του μήνα και το έτος
• μέθοδος ημερολογίου και ημερομηνία ελέγχου.

Ο αριθμός του τρέχοντος έτους είναι ξεχωριστό θέμα. Το άρθρο για το έτος του εβραϊκού ημερολογίου εξηγεί γιατί το 5786 είναι μια ανακατασκευασμένη αρίθμηση Anno Mundi και γιατί άλλες βιβλικές χρονολογίες έχουν διαφορετικούς αριθμούς.

02Η δύση είναι το στοιχείο που κρύβουν οι περισσότεροι υπολογιστές

Οι ημερομηνίες του εβραϊκού ημερολογίου αλλάζουν το βράδυ και όχι τα πολιτικά μεσάνυχτα. Ένα μωρό που γεννήθηκε στις 10 μ.μ. ανήκει κατά κανόνα στην εβραϊκή ημερομηνία που το απογευματινό ημερολόγιο δεν είχε ακόμη εμφανίσει. Ο τόπος έχει σημασία επειδή η δύση είναι τοπική, ενώ μια παλιά καταγραφή μπορεί να χρησιμοποιεί συντομογραφία θερινής ώρας που χρειάζεται ερμηνεία.

Το λυκόφως είναι δυσκολότερο. Η εβραϊκή νομική συζήτηση αντιμετωπίζει το bein hashmashot, το διάστημα ανάμεσα στην ημέρα και τη νύχτα, ως αμφίβολο, και οι κοινότητες μπορεί να εφαρμόζουν συγκεκριμένους ορισμούς σε ζητήματα του κύκλου της ζωής. Ένα δυαδικό πλαίσιο επιλογής ισοπεδώνει αυτή την αβεβαιότητα. Αν ρωτάτε από περιέργεια, κρατήστε και τις δύο πιθανές ημερομηνίες. Αν το αποτέλεσμα θα καθορίσει μπαρ ή μπατ μιτσβά, ονοματοδοσία, όρκο ή θρησκευτική τήρηση, δώστε το ακριβές αρχείο σε κατάλληλα καταρτισμένο ραββίνο.

Δεν υπάρχει ώρα γέννησης; Ονομάστε την απάντηση «προσωρινή». Μια οικογενειακή ανάμνηση, ανακοίνωση γέννησης, νοσηλευτικές σημειώσεις ή νοσοκομειακό αρχείο ίσως περιορίσουν το διάστημα. Μην αφήσετε το λογισμικό να παράγει ψευδή ακρίβεια εκεί όπου σταματούν τα στοιχεία.

Η ερώτηση για τη σημερινή ημερομηνία στο βιβλικό ημερολόγιο απαιτεί την ίδια πειθαρχία: το ημερολογιακό σύστημα, ο τόπος και η ώρα πρέπει να συνοδεύουν την απάντηση.

03Γιατί τα δύο γενέθλια μετακινούνται μέσα στο έτος

Τα εβραϊκά γενέθλιά σας μένουν στον ίδιο εβραϊκό μήνα και στην ίδια ημέρα. Η πολιτική ημερομηνία αλλάζει επειδή το υπολογισμένο εβραϊκό και το Γρηγοριανό έτος έχουν διαφορετική δομή. Δώδεκα σεληνιακοί μήνες κάνουν ένα κοινό εβραϊκό έτος περίπου 354 ημερών, σχεδόν έντεκα ημέρες μικρότερο από ένα κοινό Γρηγοριανό έτος. Επτά φορές σε έναν δεκαεννεαετή κύκλο, το εβραϊκό ημερολόγιο προσθέτει τον Αδάρ Α΄ ώστε το Πάσχα να μένει την άνοιξη.

Μετά από ένα κοινό εβραϊκό έτος, η επέτειος συχνά πέφτει περίπου δέκα ή έντεκα ημέρες νωρίτερα στο πολιτικό ημερολόγιο. Όταν μεσολαβεί εμβόλιμος μήνας ανάμεσα στα γενέθλια, η επόμενη εμφάνιση μετακινείται αντίθετα περίπου δεκαεννέα ημέρες αργότερα. Η μεταβλητή διάρκεια του Χεσβάν και του Κισλέβ, μαζί με την εμβόλιμη ημέρα του Γρηγοριανού ημερολογίου, σημαίνει ότι οι μετακινήσεις δεν προκύπτουν με μία σταθερή αφαίρεση.

Γι’ αυτό ένα ημερολόγιο βιβλικών εορτών πρέπει να κατονομάζει το έτος και τον τρόπο υπολογισμού του. Ο ίδιος μηχανισμός μηνών που μετακινεί μια προσωπική επέτειο τοποθετεί τις εορτές σε νέες πολιτικές ημερομηνίες.

04Ημερομηνίες που λείπουν: 30ή Κισλέβ και Αδάρ Β΄

Οι κανόνες επετείων στο Calendrical Calculations περιλαμβάνουν τη μεταφορά μιας ανύπαρκτης 30ής Κισλέβ στην 1η Τεβέτ. Η ίδια τεκμηριωμένη μέθοδος χειρίζεται τα γενέθλια του Αδάρ σύμφωνα με τον τελευταίο μήνα του έτους προορισμού, με ειδική μεταχείριση για τον Αδάρ Α΄. Ο δηλωμένος κανόνας επιτρέπει επανάληψη του υπολογισμού· δεν εξισώνει όλες τις κοινοτικές πρακτικές.

Ο Αδάρ απαιτεί δεύτερη απόφαση. Σε αυτόν τον αλγόριθμο, όποιος γεννήθηκε στον κοινό Αδάρ ή στον Αδάρ Β΄ τηρεί τα γενέθλια στον τελευταίο μήνα του έτους — στον Αδάρ ενός κοινού έτους και στον Αδάρ Β΄ ενός εμβόλιμου έτους. Όποιος γεννήθηκε στις πρώτες 29 ημέρες του Αδάρ Α΄ τηρεί την αντίστοιχη ημέρα του Αδάρ σε μη εμβόλιμο έτος και του Αδάρ Α΄ όταν αυτός υπάρχει.

Γενέθλια, μνημόσυνα και θρησκευτική ενηλικίωση μπορεί να ακολουθούν διαφορετικούς κανόνες. Κρατήστε τον σκοπό δίπλα στην ημερομηνία και συμβουλευτείτε την αρμόδια κοινοτική αρχή όταν καθορίζει τήρηση. Διατηρήστε την αβεβαιότητα αντί να δίνετε ακριβή απάντηση σε ελλιπές αρχείο.

05Κρατήστε χωριστή την τοποθέτηση γενεθλίων του Day 4

Η προβολή Σήμερα του Day 4 δείχνει την ιερή ημερομηνία χωρίς λογαριασμό. Το Ημερολόγιο τοποθετεί πολιτικές και ιερές ημερομηνίες δίπλα δίπλα με αρίθμηση 364 ημερών. Όλοι οι μήνες του τρέχοντος ιερού έτους διατίθενται· άλλα έτη μπορεί να απαιτούν συνδρομή. Καμία προβολή δεν αποτελεί μετατροπή ραβινικής εβραϊκής ημερομηνίας.

Αυτό μπορεί να απαντήσει σε διαφορετική ερώτηση: πού βρίσκονται αυτά τα γενέθλια μέσα σε ένα έτος αγκυρωμένο στην ισημερία, κοντά σε ποια εποχή ή καθορισμένη ώρα; Το ευρύτερο γενεαλογικό διάγραμμα από τον Αδάμ έως τον Ιησού εξηγεί γιατί τα χρονολογικά σύνολα εξαρτώνται από κειμενικές και ερμηνευτικές επιλογές. Το έτος AM του Day 4 δεν αντικαθιστά το ραββινικό αποτέλεσμα 5786.

Η δωρεάν οθόνη Today εμφανίζει την ιερή ημερομηνία του Day 4 χωρίς λογαριασμό, ώστε να δείτε τη διαφορά πριν εγγραφείτε. Δεν θα συναγάγει μια κρυφή μοίρα από τα γενέθλιά σας. Μια ημερομηνία μπορεί να κρατά μνήμη και ευγνωμοσύνη χωρίς να γίνεται αριθμολογία, κώδικας προσωπικότητας ή πρόβλεψη.

Για μια παλιά ημερομηνία, ελέγξτε αν η καταχώριση είναι στο ιστορικό Ιουλιανό ή στο προληπτικό Γρηγοριανό ημερολόγιο. Για ένα σύγχρονο νοσοκομειακό αρχείο, επαληθεύστε τη ζώνη ώρας. Σε κάθε αβέβαιη περίπτωση, διατηρήστε τα αρχικά στοιχεία αντί να τα αλλάξετε για να ταιριάξουν σε προτιμώμενο αποτέλεσμα.

06Συχνές ερωτήσεις