Versione 8 · In vigore dal 3 agosto 2026
Termini di servizio
I presenti termini disciplinano l’uso di Day 4. Utilizzando l’app, accetti di rispettarli. Leggili insieme all’Informativa sulla privacy.
Accettazione
Installando o utilizzando Day 4, accetti i presenti Termini di servizio. Se non li accetti, non usare l’app.
Il servizio
Day 4 è un calendario spirituale con funzioni di pianificazione che sovrappone al calendario civile un anno sacro di 364 giorni ancorato all’equinozio, con tempi stabiliti, un contenuto devozionale quotidiano e uno strato lunare destinato alla sola osservazione.
Il tuo account
L’account è facoltativo. Se ne crei uno, sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali di accesso e delle attività svolte tramite il tuo account.
Abbonamenti e fatturazione
Le funzionalità Premium sono disponibili tramite abbonamento, con addebito effettuato dall’App Store o da Google Play. Le prove gratuite diventano abbonamenti a pagamento se non vengono annullate prima della scadenza. Puoi gestire o annullare l’abbonamento in qualsiasi momento nel tuo account dello store; i rimborsi sono regolati dai termini dello store.
Uso consentito
Usa Day 4 per scopi personali e leciti. Non tentare di interrompere il servizio, di sottoporlo a ingegneria inversa al fine di ridistribuirlo o di rivenderne l’accesso.
Contenuti e Scritture
I testi devozionali ed esplicativi sono forniti come spunti di riflessione. I testi delle Scritture mostrati nell’app provengono da traduzioni liberamente utilizzabili — di pubblico dominio o con licenza aperta — e sei tu a scegliere quale leggere; quando una traduzione chiede di essere citata, il credito compare insieme al testo. Puoi comunque aprire i riferimenti nella tua app della Bibbia.
Il calendario
Day 4 applica fedelmente un insieme di regole (il computo di 364 giorni di Zadok/Enoch) e ne espone chiaramente i presupposti. È una proiezione fedele offerta per lo studio e il culto: non costituisce una decisione autorevole sul calendario e non sostituisce la tua tradizione o il parere delle tue guide.
Nessuna garanzia
L’app è fornita “così com’è”. Ci impegniamo a mantenere accurati date e contenuti, ma non garantiamo che siano privi di errori né che il servizio sia ininterrotto.
Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, Day 4 e i suoi creatori non rispondono dei danni indiretti o conseguenti derivanti dall’uso dell’app.
Modifiche ai presenti termini
Potremmo aggiornare i presenti termini; ogni nuova versione avrà una nuova data di entrata in vigore, indicata di seguito. Continuare a usare l’app dopo un aggiornamento equivale ad accettare i termini modificati; in caso di modifiche sostanziali, potremmo chiederti di accettarli nuovamente.
Contatti
Per domande sui presenti termini, scrivi a support@day4.app.