Πηγαίνετε κατευθείαν στον ουρανό όταν πεθαίνετε;
Σε μια χριστιανική κηδεία μπορεί να ειπωθούν μέσα σε λίγα λεπτά δύο προτάσεις: «Είναι με τον Κύριο» και «Περιμένουμε την ανάσταση». Ακούγονται σαν απαντήσεις που ανήκουν σε διαφορετικά χρονοδιαγράμματα. Άρα πηγαίνετε κατευθείαν στον ουρανό όταν πεθαίνετε ή οι νεκροί μένουν χωρίς συνείδηση μέχρι να τους αναστήσει ο Χριστός;
Η διαφωνία αφορά το διάστημα ανάμεσα στον θάνατο και την ανάσταση, που συχνά ονομάζεται ενδιάμεση κατάσταση. Η Καθολική, η Ορθόδοξη και πολλές Προτεσταντικές παραδόσεις δέχονται συνειδητή ύπαρξη με τον Χριστό πριν από τη σωματική ανάσταση. Οι Αντβεντιστές της Εβδόμης Ημέρας και οι Χριστάδελφοι, μαζί με ορισμένους Προτεστάντες θεολόγους, υποστηρίζουν ότι ο θάνατος είναι ασυνείδητος ύπνος μέχρι την ανάσταση. Και οι δύο αναγνώσεις πρέπει να εξηγήσουν κείμενα που ακούγονται άμεσα και κείμενα που τοποθετούν σταθερά την ελπίδα στην έσχατη ημέρα.
Πηγαίνετε κατευθείαν στον ουρανό όταν πεθαίνετε σύμφωνα με την άποψη της συνειδητής κατάστασης;
Η επιθυμία του Παύλου στη Φιλιππησίους 1 είναι το σαφέστερο σημείο εκκίνησης. Νιώθει πιεσμένος ανάμεσα στο να παραμείνει ζωντανός για καρποφόρα διακονία και στο να αναχωρήσει «για να είναι με τον Χριστό», κάτι που αποκαλεί πολύ καλύτερο. Οι υποστηρικτές της συνειδητής παρουσίας δεν βλέπουν να κατονομάζεται τρίτη κατάσταση ανάμεσα στην αναχώρηση και την παρουσία με τον Χριστό.
Στη Β΄ Κορινθίους 5, ο Παύλος αντιπαραβάλλει το να κατοικεί στο σώμα και να βρίσκεται μακριά από τον Κύριο με το να βρίσκεται μακριά από το σώμα και να κατοικεί κοντά στον Κύριο. Δεν εξυμνεί την ασώματη ύπαρξη· στενάζει για να ντυθεί περισσότερο, και το κεφάλαιο δείχνει προς κατοικία από τον Θεό. Ωστόσο, το ζεύγος των εκφράσεων διαβάζεται ευρέως ως κοινωνία με τον Χριστό ανάμεσα στον θάνατο και την ανάσταση.
Ο Ιησούς λέει στον εγκληματία στο Λουκά 23: «Σήμερα θα είσαι μαζί μου στον Παράδεισο». Στα ελληνικά, το «σήμερα» στέκεται ανάμεσα στο «σου λέω» και στο «θα είσαι», οπότε οι αναγνώστες της άποψης του ύπνου μπορούν να το συντάξουν ως «Σου λέω σήμερα, θα είσαι μαζί μου στον Παράδεισο». Οι περισσότερες σύγχρονες αγγλικές μεταφράσεις συνδέουν το «σήμερα» με τον Παράδεισο. Το επιχείρημα πρέπει να στηριχθεί στη γραμματική και στα συμφραζόμενα, όχι μόνο σε ένα κόμμα που προστέθηκε στη μετάφραση.
Η Αποκάλυψη 6 παρουσιάζει σφαγμένους μάρτυρες να φωνάζουν κάτω από το θυσιαστήριο, και η Εβραίους 12 μιλά για «πνεύματα δικαίων που έχουν τελειοποιηθεί». Επειδή η Αποκάλυψη είναι όραμα και η Εβραίους χρησιμοποιεί γλώσσα ουράνιας σύναξης, το είδος τους έχει σημασία. Μαζί όμως με τον Παύλο και τον Λουκά σχηματίζουν την παραδοσιακή υπόθεση υπέρ της συνειδητής παρουσίας.
Είναι βιβλικός ο ύπνος της ψυχής; Τα ισχυρότερα κείμενά του αξίζουν να ακουστούν
«Ύπνος της ψυχής» είναι ο κοινός σύντομος όρος, αν και πολλοί υποστηρικτές προτιμούν «χριστιανικός θνητοψυχισμός» ή «ασυνείδητη κατάσταση των νεκρών». Η θέση τους αρχίζει από την επανειλημμένη βιβλική περιγραφή του θανάτου ως ύπνου. Ο Δανιήλ λέει ότι όσοι κοιμούνται στο χώμα θα ξυπνήσουν. Ο Ιησούς λέει ότι ο Λάζαρος κοιμάται και κατόπιν δηλώνει καθαρά ότι ο Λάζαρος πέθανε. Ο Παύλος παρηγορεί τους Θεσσαλονικείς για όσους έχουν κοιμηθεί και τοποθετεί την έγερσή τους στην έλευση του Χριστού.
Ο Εκκλησιαστής 9 λέει ότι οι νεκροί δεν γνωρίζουν τίποτε και δεν έχουν πλέον μερίδιο σε όσα γίνονται «κάτω από τον ήλιο». Ο Ψαλμός 146 λέει ότι τα σχέδια του ανθρώπου χάνονται όταν φεύγει η πνοή του. Τα Ιωάννης 5 και 6 τοποθετούν επανειλημμένα την ανάσταση σε μια ώρα που έρχεται ή «την έσχατη ημέρα». Η Α΄ Κορινθίους 15 οικοδομεί τη χριστιανική ελπίδα γύρω από την ανάσταση των νεκρών και όχι γύρω από την απόδραση μιας αθάνατης ψυχής από το σώμα.
Οι ερμηνευτές της συνειδητής κατάστασης απαντούν ότι ο «ύπνος» είναι σωματική μεταφορά για τον θάνατο και τον προσωρινό χαρακτήρα του, όχι τεχνική περιγραφή της επίγνωσης. Διαβάζουν τον Εκκλησιαστή ως περιγραφή της απουσίας του νεκρού από την επίγεια ζωή μέσα στον ορίζοντα «κάτω από τον ήλιο» του βιβλίου. Οι ερμηνευτές της άποψης του ύπνου απαντούν ότι το να ονομάζουμε τον θάνατο ύπνο ενώ διατηρούμε πλήρη συνείδηση αδειάζει τη μεταφορά από τη συνηθισμένη της δύναμη.
Δεν πρόκειται για διαφωνία ανάμεσα στην πίστη και την απιστία στην ανάσταση. Οι πηγές των Αντβεντιστών και των Χριστάδελφων κάνουν κεντρική τη μελλοντική σωματική ανάσταση, ενώ αρνούνται μια εκ φύσεως αθάνατη και συνειδητή ψυχή.
Ο Παύλος, ο Εκκλησιαστής και το ζήτημα ενός βιωμένου διαστήματος
Η παραδοσιακή σύνθεση διαβάζει τα Φιλιππησίους 1 και Β΄ Κορινθίους 5 ως περιγραφή συνειδητής κοινωνίας αμέσως μετά τον θάνατο, ενώ ο Εκκλησιαστής περιγράφει την απώλεια συμμετοχής στη δραστηριότητα αυτού του κόσμου. Έπειτα διακρίνει αυτή την προσωρινή παρουσία από την τελική κατάσταση: ο Χριστός θα επιστρέψει, οι νεκροί θα αναστηθούν, θα γίνει κρίση και η δημιουργία θα ανανεωθεί.
Η σύνθεση του ύπνου διαβάζει τους δύο προορισμούς του Παύλου από την οπτική του ανθρώπου που πεθαίνει. Τον θάνατο ακολουθεί η παρουσία με τον Χριστό στην ανάσταση, ακόμη και αν στην κοινή ιστορία περάσουν αιώνες, επειδή κανένα ενδιάμεσο διάστημα δεν βιώνεται συνειδητά. Διαβάζει την «απουσία από το σώμα» υπό το φως της ισχυρότερης επιθυμίας του Παύλου να μην είναι γυμνός αλλά ντυμένος με την αναστάσιμη ζωή.
Καμία σύνθεση δεν στηρίζεται σε ένα απομονωμένο αποδεικτικό εδάφιο. Η Φιλιππησίους δεν χαρτογραφεί το διάστημα· ο Εκκλησιαστής δεν χρησιμοποιεί τη μεταγενέστερη ονομασία· η Β΄ Κορινθίους συνδυάζει εικόνες ενώ προτιμά την ενσώματη ανάσταση.
Γι’ αυτό οι αναγνώστες πρέπει να παρουσιάζουν το συμπέρασμά τους ως συμπέρασμα. Το «με τον Χριστό» είναι ασφαλής χριστιανική ελπίδα· το πώς ακριβώς βιώνεται το διάστημα είναι το αμφισβητούμενο ζήτημα. Τι είναι η βιβλική ελπίδα; είναι ερώτημα μεγαλύτερο από την επίλυση αυτής της ακολουθίας.
Θα έκανε ο θάνατος την αναμονή να φαίνεται στιγμιαία;
Μερικοί επικαλούνται τη νευροεπιστήμη ή τη φυσική και λένε ότι οι νεκροί δεν μπορούν να αντιληφθούν τον χρόνο, άρα και οι δύο θέσεις θα φαίνονται ίδιες. Η άποψη του ύπνου πράγματι συνεπάγεται ότι δεν υπάρχει συνειδητή αναμονή: η επόμενη βιωμένη στιγμή θα ήταν η ανάσταση. Η άποψη της συνειδητής κατάστασης, εξ ορισμού, λέει ότι υπάρχει βιωμένη κοινωνία με τον Χριστό στο ενδιάμεσο διάστημα. Δεν μπορούν να μειωθούν στην ίδια θέση χωρίς να εξαφανιστεί η διαφωνία.
Η Γραφή δεν δίνει μέτρηση της υποκειμενικής διάρκειας μετά τον θάνατο. Δεν λέει ότι ένας ασώματος άνθρωπος βιώνει τα λεπτά σαν χρόνια, ότι ο θάνατος μεταφέρει κάποιον έξω από τον χρόνο ή ότι ο ουρανός δεν έχει ακολουθία. Το άρθρο θα υπάρχει χρόνος στον ουρανό; εξετάζει αυτά τα ερωτήματα χωρίς να θεωρεί την αιωνιότητα παγωμένη αχρονία, ενώ το τι σημαίνει «αιώνιος» στη Βίβλο; εξετάζει το λεξιλόγιο.
Στο πένθος, η φράση «θα φανεί στιγμιαίο» μπορεί να ακούγεται παρηγορητική, αλλά δεν πρέπει να προσφέρεται ως αποκαλυμμένο γεγονός. Είναι καλύτερο να λέμε όσα μοιράζονται καθαρά τα κείμενα: ο θάνατος δεν νικά την υπόσχεση του Θεού και ο άνθρωπος που θα αναστήσει ο Θεός δεν θα εγκαταλειφθεί στον τάφο.
Η σωματική ανάσταση δεν είναι προαιρετικός επίλογος
Αν η συνειδητή παρουσία με τον Χριστό συμβαίνει κατά τον θάνατο, γιατί να αναστηθεί το σώμα; Επειδή η τελική ελπίδα της Καινής Διαθήκης δεν είναι μόνιμη ασώματη ύπαρξη. Ο Ιησούς ανασταίνεται σωματικά. Ο Παύλος αποκαλεί τον Χριστό απαρχή και λέει ότι το θνητό θα ντυθεί αθανασία. Η Ρωμαίους 8 συνδέει τη λύτρωση των σωμάτων με την απελευθέρωση της δημιουργίας. Η Αποκάλυψη τελειώνει με τον Θεό να κατοικεί μαζί με την ανθρωπότητα σε ανανεωμένο ουρανό και γη.
Η ανάσταση αποκαθιστά ολόκληρο τον άνθρωπο, νικά δημόσια τον θάνατο, ολοκληρώνει την κρίση και τη δικαίωση και ανήκει στην ανανεωμένη δημιουργία. Η συνειδητή ενδιάμεση κατάσταση, στις παραδόσεις που τη δέχονται, είναι ευλογημένη αλλά ατελής. Οι παραδόσεις της άποψης του ύπνου φτάνουν στην ίδια έμφαση αρνούμενες τη συνειδητή ζωή πριν από εκείνο το ξύπνημα.
Η όγδοη ημέρα μπορεί να συμβολίζει τη νέα δημιουργία πέρα από την ολοκληρωμένη εβδομάδα, αλλά δεν είναι χρονική σφραγίδα για την ανάσταση. Οι Χριστιανοί διαφωνούν για ημερολόγια και για την ενδιάμεση κατάσταση χωρίς να έχουν άδεια να χρονολογήσουν την επιστροφή του Χριστού ή να καταδικάσουν την πιστότητα ο ένας του άλλου.
Το Day 4 έχει ελάχιστο ρόλο σε αυτό το ζήτημα. Μετρά ιερές ημέρες για τους ζωντανούς και η λειτουργία Devotional ακολουθεί το ιερό έτος. Τίποτε στην εφαρμογή δεν ισχυρίζεται ότι περιγράφει όσα ακολουθούν τον θάνατο.
Συχνές ερωτήσεις
Πηγαίνετε αμέσως στον ουρανό ή κοιμάστε μέχρι την ανάσταση;
Η Καθολική, η Ορθόδοξη και πολλές Προτεσταντικές παραδόσεις λένε ότι οι πιστοί παραμένουν συνειδητά με τον Χριστό πριν από την ανάσταση. Οι Αντβεντιστές, οι Χριστάδελφοι και ορισμένοι Προτεστάντες θεολόγοι λένε ότι ο θάνατος είναι ασυνείδητος μέχρι ο Χριστός να αναστήσει τους νεκρούς. Τα Φιλιππησίους 1 και Β΄ Κορινθίους 5 στηρίζουν την πρώτη άποψη· τα Δανιήλ 12, Εκκλησιαστής 9, Ιωάννης 11 και Α΄ Θεσσαλονικείς 4 στηρίζουν τη δεύτερη.
Πώς συνδυάζονται τα Β΄ Κορινθίους 5:8 και Φιλιππησίους 1:23 με τον Εκκλησιαστή 9:5;
Οι αναγνώστες της συνειδητής κατάστασης λένε ότι ο Παύλος περιγράφει παρουσία με τον Χριστό, ενώ ο Εκκλησιαστής περιγράφει την απουσία του νεκρού από τις επίγειες υποθέσεις «κάτω από τον ήλιο». Οι αναγνώστες της άποψης του ύπνου παίρνουν τον Εκκλησιαστή πιο συνολικά και κατανοούν την αναχώρηση και την επανένωση του Παύλου από την επόμενη βιωμένη στιγμή του πιστού. Και οι δύο ερμηνείες πρέπει επίσης να σεβαστούν την προτίμηση του Παύλου για το ένδυμα της ανάστασης έναντι της ασώματης ύπαρξης.
Αν οι νεκροί δεν βιώνουν τον χρόνο, θα φαινόταν η αναμονή στιγμιαία σε κάθε περίπτωση;
Αυτό ακολουθεί μέσα στην άποψη του ασυνείδητου ύπνου: χωρίς επίγνωση, δεν υπάρχει αισθητό διάστημα πριν από την ανάσταση. Δεν κάνει την άποψη της συνειδητής κατάστασης ίδια, επειδή εκείνη δέχεται βιωμένη κοινωνία με τον Χριστό. Η Γραφή δεν εξηγεί την αντίληψη του χρόνου μετά τον θάνατο, άρα ισχυρισμοί για αχρονία, φυσική ή ακριβή υποκειμενική διάρκεια ξεπερνούν τις διαθέσιμες ενδείξεις.
Γιατί εξακολουθεί να έχει σημασία η σωματική ανάσταση, αν η ψυχή είναι ήδη με τον Χριστό;
Επειδή η χριστιανική ελπίδα αφορά ολόκληρο τον άνθρωπο και την ανανεωμένη δημιουργία, όχι τη μόνιμη απόδραση μιας ψυχής από την ενσώματη ύπαρξη. Ο αναστημένος Ιησούς είναι το πρότυπο· ο Παύλος περιμένει μεταμορφωμένα σώματα, την ήττα του θανάτου και την απελευθέρωση της δημιουργίας. Στην άποψη της συνειδητής κατάστασης, το διάστημα με τον Χριστό είναι καλό αλλά ατελές. Η ανάσταση είναι η υποσχεμένη δημόσια και ενσώματη εκπλήρωση.
Πηγές:
- Εκκλησιαστής 9· Δανιήλ 12· Ιωάννης 11· Α΄ Κορινθίους 15
- Φιλιππησίους 1:18–26· Β΄ Κορινθίους 5:1–10· Α΄ Θεσσαλονικείς 4:13–18
- Καθολική Κατήχηση για τον θάνατο και την ανάσταση
- Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αμερική για τον ουρανό ως ενδιάμεση κατάσταση
- Επίσημη πίστη των Αντβεντιστών της Εβδόμης Ημέρας για τον θάνατο και την ανάσταση
- The Christadelphian Office για τον θάνατο και την ανάσταση
- Ακαδημαϊκή ανάλυση της στίξης του Λουκά 23:43
- Ιστορία του προτεσταντικού θνητοψυχισμού από την Oxford
Το διάστημα αμφισβητείται. Το κέντρο όχι: η χριστιανική ελπίδα στρέφεται προς τον Ιησού Χριστό και την ανάσταση των νεκρών.