पढ़ने का समय: 8 मिनट

क्या पौलुस सब्त मानता था?


उन्हें गिनिए तो कुल संख्या दोनों पक्षों के लोगों को चकित करती है। प्रेरितों के काम की छह आयतें पौलुस को ऐसी सभा में रखती हैं जिसे लूका स्पष्ट रूप से सब्त का दिन बताता है: पिसिदिया के अन्ताकिया में दो बार, फिलिप्पी के बाहर नदी किनारे एक बार, थिस्सलुनीके में लगातार तीन सप्ताह और कुरिन्थुस में सप्ताह-दर-सप्ताह। तो क्या पौलुस सब्त मानता था? उसकी उपस्थिति वास्तव में विवादित नहीं है। विवाद उसके कारण को लेकर है। लूका नगर, कमरा और तर्क बताता है, पर वहाँ प्रवेश करने वाले व्यक्ति के भीतर क्या चल रहा था यह लगभग कभी नहीं बताता। इसलिए गंभीर पाठक उन्हीं अध्यायों पर काम करके अलग निष्कर्षों तक पहुँचते हैं।

बहस शुरू होने से पहले, पूरा अभिलेख सामने रखिए।

प्रेरितों के काम में सब्त के हर दृश्य की एक तालिका

संदर्भनगरपरिस्थितिवहाँ कौन थापौलुस क्या करता है
प्रेरितों के काम 13:14–15पिसिदिया का अन्ताकियाआराधनालय, “सब्त के दिन”यहूदी और परमेश्वर का भय मानने वाले अन्यजातिबैठता है, और अगुवे उसे उपदेश देने को आमंत्रित करते हैं
प्रेरितों के काम 13:42–44पिसिदिया का अन्ताकियाअगला सब्त“लगभग सारा नगर”एक सप्ताह बाद लौटकर फिर बोलता है
प्रेरितों के काम 16:13फिलिप्पीनदी किनारे प्रार्थना का स्थान — किसी आराधनालय का उल्लेख नहींकुछ स्त्रियाँनगर से बाहर जाता, बैठता और बोलता है
प्रेरितों के काम 17:1–2थिस्सलुनीकेआराधनालय, “तीन सब्त के दिन”यहूदी, यूनानी, प्रमुख स्त्रियाँपवित्रशास्त्र से उनके साथ तर्क करता है
प्रेरितों के काम 18:4कुरिन्थुसआराधनालय, “हर सब्त”यहूदी और यूनानीअठारह महीने के प्रवास में तर्क करके समझाता है

छह आयतें, पाँच दृश्य, चार नगर। यही पूरा अभिलेख है — हर वह स्थान जहाँ लूका पौलुस की उपस्थिति वाले दृश्य को सब्त शब्द से जोड़ता है।

एक दूसरी सूची भी है, और वह महत्त्वपूर्ण है। पौलुस सलमीस (13:5), इकुनियुम (14:1), बिरिया (17:10), एथेंस (17:17) और इफिसुस में दो बार (18:19, 19:8) आराधनालयों में प्रवेश करता है। लूका इनमें से किसी को सब्त की तारीख नहीं देता। बहुत सम्भव है कि उनमें से अधिकांश सब्त पर हुए हों — आराधनालय उसी दिन भरता था — लेकिन “बहुत सम्भव” अनुमान है, गवाही नहीं। अपने प्रमाण में दोनों का अंतर जानना उपयोगी है।

अभिलेख की एक और विशेषता है: कुरिन्थुस के बाद सब्त के दृश्य रुक जाते हैं। अध्याय 19 से अंत तक — इफिसुस और दंगा, यात्रा, जहाज़ टूटना, रोम में दो वर्ष — लूका कोई और प्रसंग सब्त पर नहीं रखता। उस मौन का जो भी अर्थ हो, वह भी प्रमाण का भाग है।

वह व्याख्या जो इसे रणनीति मानती है

पहले पौलुस की दुनिया में आराधनालय की जगह समझिए। यूनानी या रोमी नगर में वही एक कमरा था जिसमें ऐसे लोग मिलते थे जो पहले से पवित्रशास्त्र जानते, मसीहा की प्रतीक्षा करते और इस्राएल के परमेश्वर की कोई धारणा रखते थे: यहूदी, यहूदी मत अपनाने वाले और किनारे पर खड़े परमेश्वर-भक्त अन्यजाति। यदि आपका संदेश यह है कि इस्राएल की प्रतिज्ञाएँ पूरी हो गई हैं, तो वही आपके श्रोता हैं। जिस दिन वे इकट्ठे होते हैं उस दिन जाना भक्ति नहीं भी हो सकता; यह व्यावहारिक व्यवस्था है।

प्रेरितों के काम का क्रम इससे मेल खाता है। पौलुस प्रचार करता है, कुछ विश्वास करते हैं, विरोध कठोर होता है और वह आगे बढ़ जाता है। अन्ताकिया में वह कहता है कि अब अन्यजातियों की ओर मुड़ रहा है (13:46)। कुरिन्थुस में वह अपने वस्त्र झाड़ता है और बगल में तीतुस युस्तुस के घर चला जाता है (18:6–7)। इफिसुस में वह चेलों को अलग करके तुरन्नुस की पाठशाला में प्रतिदिन चर्चा करता है (19:9) — ध्यान दें, प्रतिदिन, साप्ताहिक नहीं। सब्त वाले कमरे से निकाले जाने पर वह दूसरा ऐसा कमरा नहीं खोजता। वह नया स्थान लेता और समय-सारणी बदल देता है।

लूका गति का वृत्तांत दे रहा है, मन की मंशा का नहीं। वह साम्राज्य भर में संदेश के फैलने की कथा लिखता है। जब वह कहता है कि पौलुस आराधनालय गया, तो वह बता रहा है कि उस नगर तक सुसमाचार कैसे पहुँचा; पौलुस के भीतरी जीवन पर प्रतिवेदन नहीं दे रहा।

वह व्याख्या जो इसे पौलुस की साधना मानती है

दूसरे पक्ष के पास भी अपने पाठ हैं, और उनमें से दो आसानी से हटते नहीं।

पहला एक वाक्यांश है। “और पौलुस अपनी रीति के अनुसार उनके पास गया, और तीन सब्त के दिनों तक पवित्रशास्त्र से उनके साथ तर्क करता रहा।” — प्रेरितों के काम 17:2। लूका ने अपने सुसमाचार में लगभग यही मुहावरा यीशु के लिए पहले इस्तेमाल किया था: वह सब्त के दिन अपनी रीति के अनुसार नासरत के आराधनालय में गया। आप फिर भी इसका अर्थ ले सकते हैं कि किसी नगर में पहुँचकर पौलुस यही करता है, और बहुत लोग ऐसा करते हैं। किंतु उसी लेखक के दूसरे ग्रंथ में वही शब्द व्यक्तिगत आदत बताते हैं।

दूसरा पाठ फिलिप्पी है, और वह अधिक कठिन है। प्रेरितों के काम 16:13 में आराधनालय बिल्कुल नहीं है। पौलुस नगर के फाटक से बाहर नदी के पास उस जगह जाता है जहाँ प्रार्थना होने की आशा थी और कुछ स्त्रियाँ पाता है। न भीड़, न मंच, न प्रभावशाली श्रोता। यदि सब्त अभियान की समय-सारणी का केवल एक खाँचा होता, तो यह छोड़ देने वाला दिन था। वह नहीं छोड़ता। जिस दिन वहाँ प्रार्थना की आशा थी, वह कुछ लोगों के साथ नदी किनारे बैठने के लिए नगर से बाहर चलता है।

फिर मुकदमे का सामना करता पौलुस है। वह मन्नत माने हुए चार पुरुषों के साथ मंदिर में शुद्धि करता है, ठीक इसलिए कि सब देख सकें कि वह व्यवस्था का पालन करता है (21:24–26)। वह पिन्तेकुस्त तक यरूशलेम पहुँचने की जल्दी करता है (20:16)। वह फेलिक्स से कहता है कि वह अपने पितरों के परमेश्वर की आराधना करता है और व्यवस्था तथा भविष्यद्वक्ताओं में लिखी हर बात पर विश्वास रखता है (24:14)। इनमें कोई आयत सब्त नहीं कहती। साथ मिलकर वे ऐसे यहूदी विश्वासी का चित्र बनाती हैं जिसने कभी नहीं समझा कि उसने यहूदी होना छोड़ दिया है।

पौलुस के अपने पत्र इस प्रश्न को कैसे बदलते हैं

पत्र दोनों व्याख्याओं को जटिल बनाते हैं; इसलिए कोई केवल प्रेरितों के काम से इस बहस को नहीं जीतता।

“कोई एक दिन को दूसरे से बढ़कर मानता है; दूसरा सब दिनों को समान मानता है। हर एक अपने मन में पूरा निश्चय करे।” — रोमियों 14:5। पौलुस स्वयं जो भी करता था, उसने दिन मानने को संगति की कसौटी बनाने से इनकार किया। कुलुस्सियों 2:16 पाठकों से कहता है कि पर्व, नया चाँद या सब्त के विषय में कोई उनका न्याय न करे। गलातियों 4:10 दिन, महीने, समय और वर्षों को मानने पर और भी तीखा सुनाई देता है।

इनको प्रेरितों के काम के साथ पढ़ने पर हर मत में एक निष्कर्ष ठहरता है: पौलुस अन्यजाति विश्वासियों पर कोई कैलेंडर लागू कराने का अभियान नहीं चला रहा था। उसने अपने सप्ताह के साथ क्या किया, यह उस बात से अलग प्रश्न है कि उसने उनके सप्ताह से क्या माँगा। दोनों को मिला देना इस बहस की सबसे सामान्य भूल है, और दोनों पक्ष इसे करते हैं।

“क्या पौलुस सब्त मानता था” खुला प्रश्न क्यों रहता है

प्रेरितों के काम कथा है। कथा आचरण दिखाती है और मंशा पाठक पर छोड़ देती है; आदत और युक्ति के बीच अंतर लगभग पूरी तरह मंशा का है। छह दृश्य उस प्रश्न को बंद नहीं कर सकते जो ऐसी बात पर निर्भर है जिसे लूका ने कभी लिखा ही नहीं। विद्वान बहुत समय से बिना समाधान के इस पर बहस करते रहे हैं, और कोई कैलेंडर उनके लिए इसे बंद नहीं करता।

एक और परत का नाम लेना उचित है। पहली शताब्दी में कोई सप्ताह की कौन-सी गणना मानता था, यह अपने आप में अनिश्चित क्षेत्र है। 364-दिन की व्यवस्था, जिसमें सब्त वर्ष के निश्चित दिनों पर पड़ते हैं, हनोक की खगोलीय पुस्तक, जुबलीज़ और मृत सागर ग्रंथों में बची है — वह कितनी व्यापक रूप से मानी जाती थी, इसे स्रोत सपाट रूप से कहने नहीं देते। Day 4 की कैलेंडर स्क्रीन सामान्य तारीख और पवित्र तारीख को साथ रखती है और नियत समयों को चिन्हित करती है। वह आपको नहीं बताएगी कि उनमें से किसी दिन पौलुस क्या सोच रहा था।

सम्बन्धित लेख: उसी पुस्तक की सप्ताह के पहले दिन की सभाएँ, सब्त के दिन की यात्रा की दूरी, प्रेरितों के बाद रविवार मानना कैसे बढ़ा, और आज भी शनिवार को सभा करने वाली कलीसियाएँ।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्रेरितों के काम कितनी बार पौलुस को सब्त पर आराधनालय में दिखाता है?

चार आराधनालय प्रसंग स्पष्ट रूप से सब्त के हैं — पिसिदिया का अन्ताकिया दो बार (13:14, 13:44), थिस्सलुनीके में लगातार तीन सब्त (17:2), और कुरिन्थुस में सप्ताह-दर-सप्ताह (18:4)। पाँचवाँ सब्त दृश्य, 16:13 में फिलिप्पी, नदी किनारे प्रार्थना-स्थल पर है और किसी आराधनालय का उल्लेख नहीं। अन्य आराधनालय यात्राओं की तारीख नहीं दी गई; वे सम्भवतः सब्त थीं, यद्यपि लूका ऐसा नहीं कहता।

क्या वह आराधना करने गया था या केवल श्रोताओं तक पहुँचने?

प्रेरितों के काम इसका सीधा उत्तर कभी नहीं देता; यही ईमानदार आरम्भ है। यूनानी नगर में आराधनालय पवित्रशास्त्र जानने वाले श्रोताओं का एकमात्र स्थान था, इसलिए सुसमाचार-प्रचार वाली व्याख्या पूरी तरह उचित है। फिलिप्पी का नदी किनारा — कुछ स्त्रियाँ, कोई मंच नहीं, नगर से बाहर — उसमें उतनी सहजता से नहीं बैठता। पाठक इन दोनों अवलोकनों को अलग भार देते हैं, और दोनों भार पाठ से बचाव योग्य हैं।

क्या प्रेरितों के काम 17:2 का ‘अपनी रीति के अनुसार’ पौलुस की साधना बताता है या उसकी मिशनरी विधि?

यूनानी भाषा किसी नियमित बात को दर्शाती है, और लूका अपने सुसमाचार में यीशु की सब्त पर आराधनालय जाने की आदत के लिए लगभग यही शब्दावली इस्तेमाल करता है। वह समानता व्यक्तिगत साधना वाली व्याख्या को बल देती है। इसके विरुद्ध यह है कि “रीति” यूनानी या हिन्दी में स्थिर कार्य-विधि का वर्णन भी उतनी ही सहजता से करती है। वाक्यांश आदत की ओर झुकता है, लेकिन यह नहीं बताता कि कैसी आदत।

पुनरुत्थान के बाद प्रेरित सब्त पर क्या करते थे?

प्रेरितों के काम यरूशलेम के विश्वासियों को प्रतिदिन मंदिर में बने रहने, प्रार्थना के समय वहाँ जाने और दूरी को सब्त के दिन की यात्रा से मापने वाली यहूदी समुदाय के रूप में दिखाता है। याकूब बाद में व्यवस्था के प्रति उत्साही हजारों यहूदी विश्वासियों की बात करता है (21:20)। प्रेरितों के काम कहीं यह दर्ज नहीं करता कि प्रेरितों ने अन्यजाति विश्वासियों से सब्त मानना अनिवार्य कराया।

छहों आयतों को स्वयं एक बैठक में क्रम से पढ़िए। केवल वे तीन नहीं जिन्हें कोई आपके सामने उद्धृत करता है — नगरों और भीड़ों समेत सभी छह। जो चित्र उभरता है वह नारे में नहीं समाता, और उस कठिनाई के साथ बैठना सार्थक है।

Google पर Day 4 को पसंदीदा स्रोत के रूप में जोड़ें