पढ़ने का समय: 8 मिनट

मुफ़्त ऑनलाइन इब्रानी और बाइबलीय कैलेंडर साधन


ब्राउज़र सेकंडों में तारीख बदल देता है। कठिन हिस्सा यह जानना है कि उसने बदला क्या। यदि आप इब्रानी कैलेंडर ऑनलाइन मुफ़्त खोजते हैं, तो Hebcal और Chabad.org स्थिर रब्बी कैलेंडर से तारीखें देते हैं। Fourmilab वही व्यापक प्रणाली अनेक-कैलेंडर परिवर्तक के भीतर लागू करता है। TorahCalendar एक अलग सृष्टि-कैलेंडर मॉडल अपनाता है, जिसमें यरूशलेम, दिखाई देने वाला अर्धचंद्र और मार्च विषुव शामिल हैं। इसलिए वे अपने-अपने घोषित नियमों के भीतर अलग प्रश्नों का सही उत्तर दे सकते हैं। एक बार की खोज के लिए वेबसाइट का उपयोग कीजिए और कुछ भी इंस्टॉल मत कीजिए। पहले उस नियम, स्थान, सूर्यास्त की सीमा और इस्राएल-या-प्रवासी सेटिंग को पहचानिए जिस पर उसका उत्तर टिका है।

उपयोगी प्रश्न केवल यह नहीं है, “पृष्ठ ने कौन-सी तारीख छापी?” वह यह है, “मैंने अभी किसका कैलेंडर पूछा?”

मुफ़्त ऑनलाइन इब्रानी कैलेंडर भी एक विशेष कैलेंडर ही है

“इब्रानी कैलेंडर” नाम वाले अधिकतर पृष्ठ वही गणितीय यहूदी कैलेंडर लागू करते हैं जो मुख्यधारा के यहूदी जीवन में चलता है। उसके अधिमास, महीनों की लंबाई और नववर्ष के स्थगन नियमों से तय होते हैं, इसलिए वह बहुत पुरानी या बहुत आगे की तारीखें भी बना सकता है। Hebcal, Chabad.org और Fourmilab के लिए इब्रानी तारीख का यही अर्थ है।

दूसरे पाठक बाइबलीय कैलेंडर से ऐसा कैलेंडर समझते हैं जो अर्धचंद्र दिखने की प्रतीक्षा करता है, जौ की दशा देखता है, विषुव का नियम लगाता है, या 364-दिवसीय सौर वर्ष गिनता है। ये रास्ते आपस में बदले नहीं जा सकते। गणना से निकला दृश्यता-अनुमान भी चश्मदीद की सूचना नहीं है। असल मतभेद देखा गया चाँद या गणितीय कैलेंडर में खोलकर रखे गए हैं।

एक और सीमा “आज” को बदल देती है। यहूदी तारीख शाम में शुरू होती है, जबकि सामान्य नागरिक तारीख आधी रात को बदलती है। जो परिवर्तक पूछता है कि जन्म सूर्यास्त के बाद हुआ था या नहीं, वह उससे अधिक काम कर रहा है जो केवल नागरिक तारीख लेता है। जहाँ भी सूर्यास्त या मोमबत्ती जलाने का समय दिखे, वहाँ स्थान महत्वपूर्ण है। जिस परिणाम को आप रखना चाहते हैं, उसके साथ नियम और स्थान लिख लीजिए।

चार मुफ़्त ब्राउज़र साधन, जिनकी मान्यताएँ खुली हुई हैं

सामान्य उपयोग के लिए Hebcal स्थिर-कैलेंडर का सबसे मज़बूत साधन है। Hebcal स्वयं को मुफ़्त यहूदी कैलेंडर और पर्व वेबसाइट बताता है, जिसे यहूदी लेखकों ने विभिन्न यहूदी धाराओं के उपयोगकर्ताओं के लिए लिखा है। वह इब्रानी और ग्रेगोरियन तारीखें बदलता है, पर्व तथा तोराह-पाठ की सूचियाँ बनाता है, स्थान के अनुसार मोमबत्ती जलाने का समय निकालता है, और जन्मदिन तथा यार्त्साइट संभालता है। उसके मनचाहे कैलेंडर iCalendar रूप में डाउनलोड किए या सदस्यता के रूप में जोड़े जा सकते हैं। यह परियोजना डेवलपर साधन भी प्रकाशित करती है और स्वयं को मुक्त-स्रोत यहूदी धर्म से जोड़ती है। उद्गम, दस्तावेज़ीकरण और निर्यात का यह मेल उसके उत्तर को असामान्य रूप से जाँचने योग्य बनाता है।

Chabad.org तारीख को धार्मिक संदर्भ से जोड़ता है। Chabad.org कहता है कि वह Lubavitch World Headquarters के अधीन Chabad-Lubavitch Media Center का एक विभाग है। उसका परिवर्तक दोनों दिशाओं में काम करता है, और उसके वर्ष-दृश्य में पर्व, तोराह-पाठ, स्थान की सेटिंग, सब्त की सूचनाएँ और iCal डाउनलोड शामिल हैं। पर्व वाले पृष्ठ इस्राएल को प्रवासी समुदायों से अलग करते हैं और बताते हैं कि पालन पिछली शाम से शुरू होता है। उसकी व्याख्याएँ किसी गुमनाम उपयोगिता से नहीं, बल्कि Chabad के दृष्टिकोण से आती हैं। यह प्रकटीकरण है, दोष नहीं।

कैलेंडर प्रणालियों की तुलना के लिए Fourmilab सबसे अच्छा है। John Walker का सार्वजनिक-डोमेन Calendar Converter अपनी गणनाएँ ब्राउज़र के भीतर JavaScript में चलाता है, अपना स्रोत जोड़ता है, और स्थानीय उपयोग के लिए डाउनलोड किया जा सकता है। वह नागरिक, खगोलीय और धार्मिक कैलेंडरों के बीच बदलता है, जिनमें मानक गणितीय इब्रानी कैलेंडर भी है। यह तकनीकी जाँच का दूसरा साधन है, पर्व-मार्गदर्शिका नहीं: संख्या के साथ न कोई स्थानीय मंडली-कैलेंडर आता है, न पादरी जैसी व्याख्या, न वर्तमान पालन की समय-सारणी। उसका पृष्ठ 2015 का है, इसलिए उसे पारदर्शी पुराना सॉफ़्टवेयर मानिए, कोई चालू सेवा-केंद्र नहीं।

TorahCalendar दिखाता है कि प्रकटीकरण क्यों मायने रखता है। उसके निर्देश अपनी प्रणाली को Creation Calendar कहते हैं। महीने यरूशलेम पर मॉडल किए गए पहले दृश्य अर्धचंद्र से शुरू होते हैं, और उसका अधिमास-नियम पहले महीने के दिन 15 को उस इब्रानी दिन पर या उसके बाद रखता है जिसमें वसंत विषुव पड़ता है। महीने वाले पृष्ठ पर्व-चिह्न, चंद्रमा की दशा, विषुव और अयनांत दिखाते हैं। यह साइट उस पुनर्निर्माण के पक्ष में जोरदार तर्क देती है और लंबे समर्थक शोधपत्र प्रकाशित करती है। इसका उपयोग उस पक्ष को समझने के लिए कीजिए, इस भाव से नहीं कि यह Hebcal का ही दूसरा रूप है। इस समीक्षा के दौरान उसके सार्वजनिक निर्देशों में ब्राउज़र कैलेंडर और डाउनलोड करने योग्य शोधपत्रों का वर्णन था, Hebcal जैसी सामान्य iCalendar सदस्यता का नहीं।

परिवर्तक, molad और विषुव अलग प्रश्नों का उत्तर देते हैं

वे अलग प्रश्नों का उत्तर देते हैं। परिवर्तक एक कैलेंडर के नाम को दूसरे कैलेंडर के नाम पर बिठाता है। पर्व-जनक पालन की समय-सारणी लागू करता है, जिसमें इस्राएल या प्रवासी जैसे चुनाव भी शामिल हैं। molad परंपरागत औसत चंद्र-युति है, जिसका उपयोग रब्बी कैलेंडर-गणना और घोषणा में होता है; वह अपने आप खगोलीय युति नहीं है और न ही पहला दृश्य अर्धचंद्र। Hebcal अपनी कैलेंडर फ़ीड में molad का विवरण शामिल कर सकता है।

विषुव की तालिका किसी बाइबलीय कैलेंडर को चुने बिना खगोलीय प्रश्न का उत्तर देती है। अमेरिकी नौसेना वेधशाला की मुफ़्त ऋतु-सेवा 1700 से 2100 तक विषुव और अयनांत की तारीखें तथा समय देती है और अपना समय-क्षेत्र इनपुट समझाती है। वह यह नहीं बताती कि पवित्र वर्ष किस दिन खुलना चाहिए। वह व्याख्यात्मक नियम कैलेंडर बनाने वाला देता है।

यह बँटवारा स्वस्थ है। घटना के लिए वेधशाला, नियम के लिए दस्तावेज़ीकृत कैलेंडर और व्यवहार के लिए वह मंडली उपयोग कीजिए जो सचमुच उसे मानती है। जो वेबसाइट तीनों को मिला देती है, उसे इस जोड़ को समझाना चाहिए, न कि अपने परिणाम को एकमात्र उपलब्ध तारीख बनाकर पेश करना चाहिए।

दो प्रतिष्ठित साइटें असहमत क्यों हो सकती हैं

आसान कारणों से शुरू कीजिए। एक पृष्ठ यरूशलेम पर सेट हो सकता है और दूसरा न्यूयॉर्क पर। एक वह नागरिक तारीख दिखा सकता है जिसके दिन-उजाले में पालन पड़ता है, जबकि दूसरा पिछली शाम छापता है। इस्राएल और प्रवासी समुदाय कभी-कभी अलग समय-सारणी मानते हैं। सूर्यास्त के बाद हुआ जन्म अगली इब्रानी तारीख में बदल सकता है—यह सीमांत मामला अपना इब्रानी जन्मदिन खोजना में समझाया गया है।

फिर कैलेंडर को स्वयं जाँचिए। स्थिर गणना, वास्तविक अर्धचंद्र-दर्शन, अनुमानित दृश्यता, विषुव-और-चाँद वाला नियम, तथा 364-दिवसीय गिनती—ये महीने या वर्ष के अलग आरंभ दे सकते हैं। ऐतिहासिक तारीखें एक और चुनाव जोड़ती हैं: कोई प्रोग्राम आधुनिक नियमों को पीछे की ओर बढ़ा सकता है, वहाँ भी जहाँ प्राचीन व्यवहार अनिश्चित है। स्क्रीन पर दिखती परिशुद्धता आधार की अनिश्चितता नहीं मिटाती।

आज की खोज के लिए परिणाम की तुलना बाइबलीय कैलेंडर में आज की तारीख से कीजिए, जो मुख्य गणनाओं को एक-दूसरे के पास रखती है। असहमत तारीखों का औसत मत निकालिए। यह लिख लीजिए कि आप किस नियम पर चलना चाहते हैं।

निर्यात तभी कीजिए जब एक-तारीख वाली जाँच पास हो

सदस्यता लेने से पहले एक ज्ञात पर्व और एक निजी तारीख जाँचिए। कैलेंडर-परिवार, स्थान, शाम की सीमा और इस्राएल-या-प्रवासी विकल्प की पुष्टि कीजिए। फिर आयात और सदस्यता के बीच निर्णय लीजिए। आयात की गई `.ics` फ़ाइल एक ठहरी हुई तस्वीर है। सदस्यता वाली फ़ीड बाद के बदलाव पा सकती है, हालाँकि उसे कब ताज़ा किया जाए यह आपके उपकरण की कैलेंडर सेवा तय करती है।

Hebcal स्थायी फ़ीड लिंक और Apple, Google, Outlook तथा दूसरे iCalendar सॉफ़्टवेयर के लिए अलग आयात देता है। Chabad के वर्ष-दृश्य में iCal डाउनलोड है। Fourmilab परिवर्तक है, पालन की फ़ीड नहीं। TorahCalendar की ब्राउज़र सामग्री को उसके अपने पुनर्निर्माण का संदर्भ मानना बेहतर है, जब तक साइट स्पष्ट रूप से वही निर्यात रूप न दे जो आपको चाहिए।

यदि आपको केवल एक उत्तर चाहिए, तो वहीं रुक जाइए। यदि आप हर सुबह तारीख देखना चाहते हैं, तो इंस्टॉल किए जाने वाले बाइबलीय कैलेंडर ऐप की तुलना कीजिए। Day 4 का Today दृश्य, होम-स्क्रीन विजेट और बिना खाते वाला मुफ़्त स्तर इसी दैनिक-लय वाली आवश्यकता के लिए हैं। वह खुलकर विषुव पर टिके 364-दिवसीय Anno Mundi वर्ष पर चलता है; वह आपका स्थानीय सूर्यास्त नहीं निकालता और न स्थिर रब्बी कैलेंडर दोहराता है। यह घोषणा परिणाम का हिस्सा है, महीन अक्षरों वाली शर्त नहीं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

बिना कुछ इंस्टॉल किए मैं बाइबलीय तारीख कहाँ देख सकता हूँ?

मानक गणितीय इब्रानी तारीख के लिए Hebcal या Chabad.org उपयोग कीजिए। Fourmilab अनेक कैलेंडर प्रणालियों में दूसरा उपयोगी परिवर्तक देता है। TorahCalendar का उपयोग तभी कीजिए जब आपको विशेष रूप से उसका यरूशलेम-अर्धचंद्र और विषुव वाला पुनर्निर्माण चाहिए। किसी भी परिणाम के साथ अपना स्थान, यह कि सूर्यास्त हो चुका है या नहीं, और यह कि पृष्ठ कौन-सा कैलेंडर नियम लागू करता है, लिख लीजिए।

कौन-सी मुफ़्त साइटें भरोसेमंद हैं, और उन्हें कौन चलाता है?

Hebcal अपना उद्देश्य, यहूदी लेखकत्व, दस्तावेज़ीकरण और मुक्त-स्रोत साधन बताता है। Chabad.org स्वयं को Chabad-Lubavitch Media Center का विभाग बताता है। Fourmilab John Walker का नाम देता है और ब्राउज़र-पक्ष का स्रोत प्रकाशित करता है। TorahCalendar अपने नियम और तर्क प्रकाशित करता है, पर कोई निष्पक्ष सहमति नहीं। भरोसा पहचाने जा सकने वाले उद्गम और खुली मान्यताओं से शुरू होता है, इससे नहीं कि उत्तर आपकी पसंद से मेल खाता है।

बड़ी साइटें एक ही तारीख पर असहमत क्यों होती हैं?

वे अलग स्थान, सूर्यास्त की सीमाएँ, इस्राएल-या-प्रवासी समय-सारणी, या कैलेंडर नियम उपयोग कर सकती हैं। स्थिर रब्बी गणना दिखाई दिए अर्धचंद्र की सूचना, अनुमानित चंद्र-दृश्यता, विषुव नियम या 364-दिवसीय गिनती से असहमत हो सकती है। ऐतिहासिक परिवर्तन और भी अनिश्चितता जोड़ता है, क्योंकि सॉफ़्टवेयर प्रायः बाद की प्रणाली को पीछे की ओर बढ़ा देता है। संख्याओं की तुलना से पहले आधारों की तुलना कीजिए।

इनमें से कौन तारीखें डाउनलोड करने या सदस्यता लेने देती हैं?

Hebcal प्रमुख कैलेंडर सेवाओं के लिए मनचाहे iCalendar आयात और स्थायी सदस्यताएँ देता है। Chabad के कैलेंडर में iCal डाउनलोड है। Fourmilab तारीखें बदलता है, पर पालन की फ़ीड प्रकाशित नहीं करता। TorahCalendar के समीक्षित निर्देश ब्राउज़र दृश्यों और डाउनलोड करने योग्य व्याख्यात्मक शोधपत्रों पर केंद्रित थे। अपडेट पर भरोसा करने से पहले जाँचिए कि लिंक जीवित सदस्यता है या एक बार की फ़ाइल।

स्रोत:

  1. Hebcal परिचय
  2. Hebcal कैलेंडर डाउनलोड
  3. Chabad.org परिचय
  4. Chabad इब्रानी तारीख परिवर्तक
  5. Chabad वर्ष कैलेंडर
  6. Fourmilab Calendar Converter
  7. TorahCalendar के निर्देश
  8. USNO ऋतु सेवा

सबसे छोटा उपयोगी निर्णय लीजिए: गणना का नाम दीजिए, एक ज्ञात तारीख जाँचिए, और स्रोत को उत्तर के साथ रखिए।