約9分で読めます

無料で使えるオンラインのヘブライ暦・聖書暦ツール


ブラウザなら数秒で日付を変換できます。難しいのは、何を変換したのかを知ることです。オンラインで無料のヘブライ暦を探すと、HebcalとChabad.orgは固定されたラビ暦の日付を返します。Fourmilabは、多くの暦を扱う変換ツールの中に同じ大枠の体系を実装しています。TorahCalendarは、エルサレム、目に見える三日月、三月分点を組み合わせた別の創造暦モデルを適用します。したがって三者はいずれも、自ら明示した規則の内側で、異なる問いに正しく答え得ます。一度調べるだけなら、ウェブサイトを使い、何もインストールしないのが合理的です。まず、その答えの背後にある規則、場所、日没の境界、イスラエルか離散地かの設定を見極めてください。

有益な問いは、単に「そのページはどの日付を表示したか」ではありません。「私は今、誰の暦に尋ねたのか」です。

オンラインで無料のヘブライ暦も、やはり特定の一つの暦

「ヘブライ暦」と題されたページの多くは、主流のユダヤ教の生活で使われる計算式のユダヤ暦を実装しています。閏月、月の長さ、新年の延期は規則で決まるため、遠い過去や未来の日付も生成できます。Hebcal、Chabad.org、Fourmilabがヘブライ暦の日付と呼ぶのは、これです。

一方で聖書暦という語を、三日月の目視を待つ暦、大麦の状態を考える暦、分点の規則を用いる暦、364日の太陽年を数える暦の意味で使う読者もいます。これらの方式は互いに交換できません。計算による可視性の予測も、目撃者の報告そのものではありません。生きた差異は目視三日月か固定計算かで整理しています。

もう一つの境界が「今日」を変えます。ユダヤ暦の日付は夕方に始まりますが、通常の市民暦の日付は真夜中に変わります。出生が日没後だったかを尋ねる変換ツールは、市民暦の日付しか受け取らないものより多くの仕事をしています。日没やろうそく点火の時刻が出てくる場面では、必ず場所が問題になります。残すつもりの結果には、規則と場所を書き添えてください。

前提が見える無料のブラウザツール四つ

Hebcalは固定暦の汎用ツールとして最も強力です。 Hebcalは自らを、ユダヤ教の諸潮流にまたがる利用者のためにユダヤ人の著者が書いた、無料のユダヤ暦・祝祭日サイトだと説明しています。ヘブライ暦と西暦を相互に変換し、祝祭日とトーラー朗読の一覧を生成し、場所に基づくろうそく点火時刻を計算し、誕生日と命日も扱います。作成したカスタム暦はiCalendar形式でダウンロードまたは購読できます。開発者向けツールも公開し、オープンソースのユダヤ教を掲げています。出所、文書、書き出しがそろっているため、その答えは異例なほど検証しやすくなっています。

Chabad.orgは日付を宗教的な文脈に結び付けます。 Chabad.orgは、Lubavitch World Headquarters傘下のChabad-Lubavitch Media Centerの一部門だと述べています。変換ツールは双方向に働き、年表示には祝祭日、トーラー朗読、場所設定、安息日の通知、iCalのダウンロードが含まれます。祝祭日のページはイスラエルと離散地を区別し、遵守は前夜から始まると明記します。説明は匿名の実用ツールからではなく、Chabadの視点から出ています。それは欠点ではなく開示です。

Fourmilabは暦体系の比較に最適です。 John Walkerによるパブリックドメインの Calendar Converter は、計算をブラウザ内のJavaScriptで実行し、ソースへのリンクを示し、手元で使うためにダウンロードもできます。市民暦、天文暦、宗教暦の間を変換し、標準的な計算式ヘブライ暦も含みます。祭りの手引きではなく、技術的な相互確認の道具です。地域の共同体暦も、牧会的な説明も、現在の遵守予定も、その数値には付いてきません。ページの日付は2015年なので、現役のサービス窓口ではなく、透明性のある旧来のソフトウェアとして扱ってください。

TorahCalendarは、開示がなぜ大切かを示します。 その説明書は自らの体系をCreation Calendarと呼びます。月はエルサレムでモデル化された最初の可視三日月で始まり、置閏の規則は第一月15日を、春分点を含むヘブライ暦日以降に置きます。月ごとのページには祭りの印、月の見え方、分点、至点が表示されます。サイトはその再構成を力強く主張し、長大な裏付けの論文を公開しています。Hebcalの別の外観にすぎないかのように使うのではなく、その立場を研究するために使ってください。今回の確認時点で、公開されている説明書はブラウザ上の暦とダウンロードできる論文について述べており、Hebcalに匹敵する一般的なiCalendar購読については述べていませんでした。

変換ツール、モラド、分点は別々の問いに答える

三者が答える問いは違います。変換ツールは、ある暦のラベルを別の暦のラベルへ対応させます。祝祭日の生成機能は、イスラエルか離散地かといった選択を含む遵守の予定表を適用します。モラドは、ラビ暦の計算と告知に用いられる伝統的な平均新月であり、自動的に天文学上の合になるわけではなく、最初の可視三日月でもありません。Hebcalは暦フィードにモラドの詳細を含められます。

分点の表は、聖書暦を選ばないまま天文学上の問いに答えます。米国海軍天文台の無料の季節サービスは、1700年から2100年までの分点と至点の日付と時刻を示し、時間帯の入力方法も説明します。どの日が聖なる年を開くべきかは教えません。その解釈上の規則を与えるのは、暦の作り手です。

この分業は健全です。出来事については天文台を、規則については文書化された暦を、実践については実際に従っている会衆を使ってください。三つを混ぜるウェブサイトは、その接合部を説明すべきであり、出力を唯一入手できる日付であるかのように示すべきではありません。

評判のよい二つのサイトが食い違い得る理由

まず簡単な原因から確かめます。一方のページがエルサレムに、もう一方がニューヨークに設定されているかもしれません。一方は遵守の昼の時間が入る市民暦の日付を示し、もう一方はその前夜を表示しているかもしれません。イスラエルと離散地で予定が異なることもあります。日没後の出生は次のヘブライ暦日へ変換され得ます。この境界事例はヘブライ暦の誕生日の調べ方で扱っています。

次に暦そのものを確かめます。固定計算、実際の三日月の目視、予測された可視性、分点と月による規則、364日の数え方は、月や年の始まりを別々にし得ます。歴史上の日付には、もう一つの選択が入ります。実際の古代の慣行が不確かな場面でも、プログラムは現代の規則を過去へ延ばせます。画面上の精密さは、前提の不確かさを取り除きません。

現在の日付を調べるなら、主要な数え方を並べて示した聖書暦で今日は何日かと結果を比べてください。食い違う日付を平均してはいけません。自分がどの規則に従うつもりかを記録してください。

書き出しは、一つの日付の試験に合格してから

購読の前に、よく知っている祝祭日を一つと、個人的な日付を一つ試してください。暦の系統、場所、夕方の境界、イスラエルか離散地かの選択を確認します。そのうえで、取り込みと購読のどちらにするかを決めます。取り込んだ`.ics`ファイルは、ある時点の写しです。購読したフィードは後の変更を受け取れますが、更新の間隔は端末側の暦サービスに属します。

Hebcalは恒久的なフィードのリンクと、Apple、Google、Outlookなどの iCalendar ソフトウェア向けの個別の取り込みを提供します。Chabadの年表示にはiCalのダウンロードがあります。Fourmilabは変換ツールであって、遵守のフィードではありません。TorahCalendarのブラウザ上の資料は、必要な書き出し形式をサイトが明示的に提供していない限り、その再構成のための参照資料として扱うほうがよいでしょう。

答えが一つ必要なだけなら、そこで止めてかまいません。毎朝日付を目にしたいなら、インストールする聖書暦アプリの比較を見てください。Day 4のToday画面、ホーム画面ウィジェット、アカウントなしで使える無料範囲は、その日々の律動という用途に向いています。Day 4は、春分を基準とする364日のアンノ・ムンディ年を用いることを平明に述べています。現地の日没は計算せず、固定されたラビ暦を再現もしません。その宣言は細かな注記ではなく、結果の一部です。

よくある質問

何もインストールせずに聖書暦の日付を調べるには?

標準的な計算式ヘブライ暦の日付なら、HebcalかChabad.orgを使います。Fourmilabは、多くの暦体系にまたがる第二の変換ツールとして役立ちます。TorahCalendarは、エルサレムの三日月と分点による再構成をあえて求めるときにだけ使ってください。どの結果についても、場所、日没を過ぎたかどうか、そのページが実装している暦規則を書き留めてください。

信頼できる無料サイトはどれで、誰が運営していますか?

Hebcalは使命、ユダヤ人による著述、文書、オープンソースのツールを明示しています。Chabad.orgは自らをChabad-Lubavitch Media Centerの一部門だと示します。FourmilabはJohn Walkerの名を挙げ、ブラウザ側のソースを公開しています。TorahCalendarは規則と論拠を公開しますが、中立の合意ではありません。信頼は、好みの答えと一致することではなく、たどれる出所と明示された前提から始まります。

大手サイト同士が同じ日付で食い違うのはなぜですか?

場所、日没の境界、イスラエルか離散地かの予定、暦規則が違う可能性があります。固定されたラビ暦の計算は、目視された三日月の報告、予測された月の可視性、分点の規則、364日の数え方と食い違うことがあります。歴史上の変換では、ソフトウェアが後代の体系を過去へ延ばすことが多いため、不確かさがさらに加わります。数値を比べる前に、前提を比べてください。

日付をダウンロードしたり購読したりできるのはどれですか?

Hebcalは主要な暦サービス向けに、カスタムのiCalendar取り込みと恒久的な購読を提供します。Chabadの暦にはiCalのダウンロードがあります。Fourmilabは日付を変換しますが、遵守のフィードは公開していません。今回確認したTorahCalendarの説明書は、ブラウザ上の表示とダウンロードできる解説論文が中心でした。更新を当てにする前に、そのリンクが生きた購読か、一度きりのファイルかを確かめてください。

出典:

  1. Hebcalの「About」
  2. Hebcalの暦ダウンロード
  3. Chabad.orgの「About」
  4. Chabadのヘブライ暦日変換ツール
  5. Chabadの年間暦
  6. FourmilabのCalendar Converter
  7. TorahCalendarの説明書
  8. 米国海軍天文台の季節サービス

最も小さくて役に立つ選択をしてください。数え方を名づけ、よく知っている日付を一つ確かめ、答えの横に情報源を残すことです。