閱讀約 3 分鐘

在線使用 Day 4:在瀏覽器中查聖歷日期


有時只需要查一個日期。Day 4 可在瀏覽器中運行,無需安裝或創建賬戶,即可查看今天的聖歷日期和下一個安息日。它採用以分點爲錨點的 364 天曆法,並不是標準拉比希伯來曆轉換器。

保存之前先讀懂結果

打開 Day 4 的今日頁面,閱讀聖歷月日和下一個安息日。在日曆中,把民用日期與聖歷日期保留在一起:只複製月份數字,會丟失賦予它意義的規則。今日聖曆日期指南 提供相關說明。

在家庭便條上寫下三項:民用日期、顯示的聖歷日期,以及“Day 4 — 364 天曆法”。這樣別人就不會把它誤認作陰曆或拉比歷轉換結果。需要當前日期時,應重新打開今日頁面。截圖記錄的是當時的畫面,午夜之後不會自動更新。

說清楚你正在讀取哪一種曆法

另一些讀者所說的聖經日曆,指的是等候目擊蛾眉月、考量大麥狀態、採用分點規則,或計數364日太陽年的曆法。這幾種做法不能互換。計算出來的可見度預測,也不等於目擊者的報告。實際差異整理在目擊新月與計算曆法。

還有一條邊界會改變「今天」。猶太日期從傍晚開始,普通民用日期則在午夜換日。會詢問出生是否在日落之後的轉換器,比只接受民用日期的轉換器多做了一件事。只要涉及日落或點燭時間,地點就有影響。凡是打算保存的結果,都要把規則與地點寫在旁邊。

轉換器、molad 與分點,回答的是不同問題

分點表回答的是天文問題,並沒有選定哪一種聖經日曆。美國海軍天文台的免費季節服務提供1700至2100年的分點與至點日期時間,並說明時區輸入方式。它不會告訴你哪一天應該開啟神聖年。那條詮釋規則是由制曆的人提供的。

這樣的分工是健康的。事件問天文台,規則問有文件說明的曆法,實踐問你所屬會眾實際遵守的做法。把三者混在一起的網站,應該說明接合處,而不是把自己的輸出呈現為唯一可得的日期。

兩個信譽良好的網站為何會不一致

先從容易的原因開始。一個頁面可能設在耶路撒冷,另一個設在紐約。一個可能顯示某項守節的白晝時段所落的民用日期,另一個則印出前一天傍晚。以色列與散居地有時遵守不同的時間表。日落之後出生可能換算到下一個希伯來日,這個邊緣個案見查找你的希伯來生日。

然後檢查曆法本身。固定計算、實際目擊蛾眉月、預測可見度、分點加月亮的規則,以及364日計數,可能給出不同的月首或歲首。歷史日期又帶來另一項選擇:即使古代實際做法並不確定,程式仍可以把現代規則往前推。螢幕上的精確,並不能消除前提中的不確定。

若是查今天的日期,可以把結果與今天在聖經日曆上是什麼日期並排比較,該文把主要幾種計法排在一起。不要把互相分歧的日期取平均。要記下你打算遵循哪一套規則。

常見問題

不下載、不創建賬戶也能使用 Day 4 嗎?

可以。網頁版無需賬戶即可顯示今日聖歷日期和下一個安息日。結果遵循 Day 4 的 364 天方法,而不是標準拉比歷。分享或抄寫日期時,請保留方法說明。

為什麼大型網站對同一個日期意見不一?

它們可能使用不同的地點、日落邊界、以色列或散居地時間表,或不同的曆法規則。固定的拉比計算可能與目擊蛾眉月的報告、預測的月亮可見度、分點規則或364日計數不一致。歷史日期的換算又增添不確定,因為軟體常把較晚出現的系統往前推。比較數字以前,先比較前提。

美國海軍天文台季節服務

只查一次日期時,打開 Day 4 今日頁面,讓曆法方法與答案一起保存。

將 Day 4 加入 Google 偏好來源