Cur Ramadan quotannis ad tempus prius movetur
Vetus calendarium Ramadan in pariete servetur, et dies quasi retro ambulare videbuntur: primum Aprilis, deinde Martius, tum Februarius.
Cur Ramadan quotannis prius fit? Calendarium Hijri duodecim menses lunares sequitur, qui anno solito circiter 354 dies efficiunt, cum annus Gregorianus 365 aut 366 dies habeat. Discrimen plerumque decem vel undecim dierum est; ideo Ramadan in proximum calendarium Gregorianum totidem diebus citius pervenit. Nullus mensis intercalaris eum ad idem tempus anni reducit. Per circiter 33 annos solares mensis totum circuitum temporum anni percurrit et ad eam anni partem prope redit unde profectus est.
Motus hic non vitium calendarii islamici est. Una ex proprietatibus consulto electis est.
Cur Ramadan in calendariis nostris quotannis prius fit?
A mense lunari medio incipiamus: circiter 29.53059 dies. Duodecim tales menses efficiunt:
12 × 29.53059 = 354.36708 dies.
Id confer cum anno Gregoriano medio dierum 365.2425:
365.2425 − 354.3671 = 10.8754 dies.
Haec est causa motus. Nonus mensis Hijri, Ramadan, incipit postquam octo menses lunares ab Anno Novo islamico transierunt. Cum totus annus duodecim mensium paene undecim diebus ante annum solarem finiatur, proximus annus islamicus et quaeque eius sollemnitas nomen diei Gregoriani prioris accipiunt.
“Undecim dies” medium est, non promissio de omni duorum annorum pari typis edito. Mensis lunaris 29 aut 30 dies habet; annus Gregorianus diem Februarii 29 continere potest; communitates quoque mensem Hijri in vicinis diebus civilibus incipere possunt. Motus observatus igitur decem, undecim vel interdum duodecim dierum esse potest. Eadem tamen directio manet, quia nullus mensis additus debitum temporis anni restituit.
Hinc etiam dies Anni Novi islamici mutatur. Ramadan solus non vagatur. Totus annus Hijri, una serie lunari, per calendarium solare movetur.
Calendarium islamicum mensem intercalarem ad tempora anni retinenda non habet
Calendaria lunisolaria inopiam undecim dierum solvunt mense tertio decimo aliquot annis inserendo. Calendarium islamicum id non facit. Qur'an 9:36 duodecim menses nominat, et proximus versus nasi', antiquam ante Islam sacrorum mensium mutationem aut dilationem, repudiat. Traditio islamica igitur duodecim menses lunares sine mense intercalari servat, nec eos prope messem, solstitium aut aequinoctium retinere conatur.
Nonnullae formae tabulares calendarii Hijri tamen dies intercalares in quibusdam annis adhibent, ut calendarium arithmeticum Lunae propinquum maneat. Ita annus computatus 355 dies pro 354 habet. Mensis tertius decimus non additur, neque Ramadan per tempora anni moveri desinit. Emendatio unius diei in computatione lunari non est intercalatio solaris.
Discrimen facillime perspicitur iuxta regulam mensis intercalaris calendarii Sinici. Utrumque a mensibus lunaribus incipit. Ratio Sinica mensem addit, cum regula terminorum solarium id postulat, atque Annum Novum exeunte hieme retinet. Ratio islamica talem correctionem temporum recusat; itaque Ramadan aliquando ad quodque tempus anni pertinet.
Neutra electio neglegens est. Diversas rationes temporis conservant.
Quid annus omnino lunaris conservet et quid dimittat
Calendarium Hijri menses suos cursibus lunae iunctos retinet. Nomina mensium partes solares dissimulatae non fiunt, et luna recens crescens in ratione temporis religiosi praecipua manet. Quod dimittitur est perpetuum vinculum inter mensem et tempus anni.
Haec compensatio experientiam cotidianam mutat. In hemisphaerio septentrionali Ramadan aestivus longa ieiunia inter lucem diei affert; hibernus breviora. Ad meridiem aequatoris relatio convertitur. Dum mensis per annum progreditur, communitates diversarum latitudinum disciplinam eius sub mutabili longitudine diei experiuntur, non sub uno tempore agricolarum in perpetuum.
Calendarium “354 dierum” appellare compendium utile est, sed usum delere non debet. Menses observatione constituti summam 354 aut 355 dierum efficere possunt. Calendaria publica et communitaria ex criteriis computatis parari possunt. Mensis religiosus consilio lunaris manet, etiam cum astronomi visibilitatem praedicere adiuvant aut auctoritas initium pronuntiat.
Hoc discrimen interest, quia “Luna innixum” non significat unumquemque Muslim ubique eadem vespera lunulam suis oculis videre. Tempestas, longitudo geographica, criteria visibilitatis et ambitus nuntii recepti omnes diem civilem tributum afficere possunt.
Circuitus temporum circiter 33 annos solares poscit
Compara 34 annos lunares cum 33 solaribus:
34 × 354.3671 = 12,048.5 dies. 33 × 365.2425 = 12,053.0 dies.
Summae tantum circiter quattuor dies et dimidium distant. Ergo Ramadan post circiter 33 annos solares, qui fere 34 annis Hijri respondent, prope eundem diem Gregorianum idemque tempus anni redit. Verbum “prope” magni momenti est. Visibilitas lunae et fractio residua efficiunt ne ratio eundem diem civilem mechanica diligentia repetat.
Mediis annis 2020s Ramadan in hemisphaerio septentrionali exeunte hieme incidit. Annis sequentibus altius per hiemem, tum in autumnum et ultra movetur. Ramadan prope quendam diem Februarii aut Martii post circiter tria decennia in eandem viciniam redibit, non quia calendarium correctionem inseruit, sed quia annus lunaris sine correctione orbem per tempora anni confecit.
Hoc contrarium videri potest, cum dies “prior” dici solet. Prior est tantum in pagina Gregoriana. In calendario Hijri Ramadan semper nonus manet, post Sha'ban et ante Shawwal. Mensis locum suum retinet; calendarium comparatum motum praebet.
Quis statuit quando novus mensis inceperit?
More tradito lunula recens post solis occasum die undetricesimo quaeritur. Si observatio recepta novum mensem confirmat, is illa vespera incipit. Sin minus, mensis exiens ad triginta dies completur. Observatorium Navale Civitatum Foederatarum monet sollemnitates religiosas reapse visibilitate lunulae determinari, quamvis ministerium suum dies ex exemplo tabulari edat.
Inde auctoritates et communitates musulmanae dissentiunt. Aliae observationem nudis oculis localem exigunt. Aliae observationem e regione latiore accipiunt. Nonnullae calculum astronomicum ad relationes impossibiles repellendas adhibent, observatione tamen retenta. Aliae, inter quas Consilium Iuris Islamici Americae Septentrionalis, criteria visibilitatis computata ad mensem antea declarandum accipiunt. Dar al-Ifta Aegypti observationem physicam extollit, dum etiam locum calculo astronomico certo tribuit.
Hae sunt graves quaestiones intra Islam de testimonio et auctoritate, non certamen inter eos qui astronomiam intellegunt et eos qui non intellegunt. Lectores Christiani formam controversiae inter lunam conspectam et calendarium computatum agnoscere possunt; rationes tamen iuridicae et theologicae traditionum non sunt eaedem. Hic articulus unum modum musulmanum rectum esse non pronuntiat.
Day 4 calendarium Hijri non ostendit neque Ramadan annuntiat. Annus eius sacer 364 dierum in angulo opposito comparationis lunaris et solaris stat: aequinoctio Martio innixus et ab observatione lunae liber. Haec comparatio rationum calendarii est, non iudicium de usu musulmano.
Quaestiones frequentes
Cur Ramadan quotannis circiter undecim dies prius incipit?
Duodecim menses lunares medii circiter 354.37 dies efficiunt, cum annus Gregorianus medius circiter 365.24 dies habeat. Discrimen est 10.88 dierum. Longitudines mensium, dies intercalares et declarationes communitatum faciunt ut motus aspectabilis paulum varietur; Ramadan tamen plerumque diem Gregorianum decem aut undecim diebus priorem quam anno praecedente accipit.
Num calendarium islamicum aliquando mensem addit ut tempus anni assequatur?
Non. Duodecim menses lunares retinet neque tertium decimum mensem intercalat ut ad tempus anni redeat. Quaedam calendaria Hijri tabularia unum diem certis annis addunt, atque annum dierum 355 pro 354 efficiunt. Hoc arithmeticam cursibus lunae proximam servat, sed Ramadan aut Annum Novum islamicum per tempora anni moveri non prohibet.
Quando Ramadan ad idem tempus anni redibit?
Post circiter 33 annos solares, sive circiter 34 annos Hijri. Motus annuus medius 10.88 dierum est, itaque mensis paulo plus quam tria decennia ad annum Gregorianum circumeundum poscit. Prope idem tempus anni redit, non unum certum diem civilem necessario repetit, quia visibilitas lunae, usus localis et fractiones cursuum adhuc valent.
Quomodo initium mensis islamici constituitur?
More tradito observatores lunulam post solis occasum die 29 quaerunt; observatio recepta novum mensem incipit, alioquin vetus mensis ad 30 dies pervenit. Usus variant: communitates relationes locales vel regionales, declarationes publicas, probationes astronomicas aut criteria visibilitatis computata sequi possunt. Auctoritatem agnitam eius communitatis musulmanae sequere cuius observantiam in die ponere conaris.
Fontes:
- Observatorium Navale Civitatum Foederatarum — sollemnitates islamicae selectae
- Academia Internationalis Iuris Islamici — mensium lunarium consensio
- Consilium Iuris Islamici Americae Septentrionalis — nuntius Ramadan 1447
- Dar al-Ifta Aegypti — observatio lunularum Ramadan
- Qur'an 9:36–37
Ut electionem calendarii videas, unum diem anniversarium, non unam lunam, observare perge. Lentus Ramadan per aestum et frigus transitus annum lunarem aspectabilem facit—non locum suum amittentem, sed tempus mensis noni per omne tempus anni ab hominibus habitatum ferentem.