Реформа григоріанського календаря 1582 року: чому зникли десять днів
За четвергом, 4 жовтня 1582 року, всюди, де реформа вперше набула чинності, настала п’ятниця, 15 жовтня. Зникли десять записаних дат, але жоден схід сонця. Працівники не прожили на десять фізичних днів менше, а тижнева послідовність не почалася заново. Влада змінила числа, надані дням, які йшли один за одним.
Реформу григоріанського календаря 1582 року створили, щоб виправити церковний розрахунок Великодня. Юліанський рік був трохи задовгим, сезонне рівнодення відійшло від успадкованого календарного положення, а табличний Місяць, за яким визначали Великдень, також змістився. Папа Григорій XIII проголосив перероблене правило високосних років і нові місячні таблиці, а потім прибрав десять позначень дат, щоб повернути календар приблизно до його середньовічної точки відліку.
Це була великодня реформа з тривалим цивільним життям.
Реформа григоріанського календаря 1582 року почалася з накопичених хвилин
У юліанському календарі кожен четвертий рік високосний. Це дає середню тривалість року 365.25 дня. Тропічний рік — сезонний цикл від одного березневого рівнодення до наступного — у сучасну епоху триває в середньому близько 365.2422 дня. Різниця становить приблизно одинадцять хвилин і чотирнадцять секунд на рік.
Похибка одного року непомітна на настінному календарі. Приблизно за 128 років вона наближається до дня. У шістнадцятому столітті астрономічне березневе рівнодення наставало близько 11 березня, тоді як церковні таблиці вважали 21 березня своєю фіксованою датою рівнодення.
Місячний бік теж мав значення. Великдень визначали не лише за Сонцем. Церковний computus користувався табличним місячним циклом для визначення церковної повні. Історичний огляд Військово-морської обсерваторії США зазначає, що до часу реформи астрономічні молодики на кілька днів відійшли від давніших табличних дат.
Звести все до слів «землероби помітили, що весна запізнюється» — означає не побачити документованої інституційної проблеми. Пори року не змістилися. Змістилися календарні позначення та великодні таблиці.
Чому за 4 жовтня настало 15 жовтня?
Папська булла Inter gravissimas від 24 лютого 1582 року наказала провести виправлення на територіях, що визнавали владу Григорія. Вона веліла пропустити дати від 5 до 14 жовтня й перепризначила зачеплені святкові відзначення. День після четверга, четвертого числа, назвали п’ятницею, п’ятнадцятим.
Збереження п’ятниці після четверга не порушило безперервного тижневого циклу. Історія семиденного тижня під час реформ розглядає це питання окремо. Тут вирішальною є відмінність між днем та його датою: з місцевого цивільного запису вилучили десять дат, а не десять обертів Землі.
Реформа також змінила майбутні високосні роки. Роки, що діляться на чотири, залишилися високосними, крім вікових років: вони стали звичайними, якщо не ділилися на 400. Тому 1600 і 2000 роки зберегли 29 лютого, а 1700, 1800 і 1900 — ні. За 400 років календар має 97 високосних років замість 100 юліанських.
Так середня тривалість григоріанського року становить 365.2425 дня — достатньо близько, щоб його сезонний зсув вимірювався тисячоліттями, а не століттями.
Чому десять днів, а не тринадцять?
Сучасні читачі бачать різницю у тринадцять днів між юліанськими та григоріанськими датами й очікують, що Григорій мав прибрати тринадцять. У 1582 році такого розриву не існувало. Він зріс до одинадцяти днів, коли григоріанський календар не додав у 1700 році високосного дня, збереженого юліанським календарем, до дванадцяти після 1800 року й до тринадцяти після 1900 року.
Реформатори не намагалися повернути рівнодення до всіх умов, пов’язаних із першим юліанським роком Цезаря. Вони прагнули відновити звичне співвідношення з 21 березня, яке застосовував середньовічний великодній розрахунок і яке пов’язували з Нікейським урегулюванням. Накопичений від цієї точки відліку зсув становив близько десяти днів.
Історики обережно формулюють зв’язок із Нікейським собором. Жоден збережений нікейський канон не подає повного пізнішого алгоритму в тій формі, яку часто цитують в інтернеті. Однак церковна традиція й наступні таблиці закріпили 21 березня як умовне рівнодення для розрахунку. Саме воно було практичною ціллю в 1582 році.
Після реформи сталися ще три григоріанські винятки для вікових років, тому нинішня різниця становить тринадцять, а не десять днів. Це число пояснюється календарною арифметикою, а не тим, що Григорій помилився в підрахунку.
Лілій розробив, Клавій пояснив, Григорій проголосив
Назва календаря на честь одного папи приховує команду. Алоїзій Лілій — відомий також як Луїджі Ліліо або Джильйо — розробив пропозицію, яку прийняла папська комісія. Він помер до впровадження. Його брат Антоніо представив роботу, загальні обриси якої зберігає друкований Compendium.
Внесок Лілія містив винахідливу систему епакт для відстеження церковного Місяця й правила виправлення, що могли тримати таблиці ближче до задуманого циклу. Реформа не зводилася до того, щоб «тричі видалити високосний день». Вона замінила і сонячний, і місячний механізми, які використовував computus.
Христофор Клавій, єзуїтський математик у складі комісії, допомагав оцінювати задум, написав авторитетне пояснення й захищав його від критиків. Григорій XIII надав реформі юридичну та церковну силу через Inter gravissimas. Ігнаціо Данті та інші члени комісії теж брали участь.
Отже, твердження «папа Григорій винайшов календар» надто широке. Слова «Григорій нав’язав чужу просту сонячну формулу» надто вузькі. Розробка, математичний виклад і проголошення належали різним людям.
Після прийняття реформи Європа жила за сусідніми датами
Перша жовтнева зміна охопила Іспанію, Португалію, Річ Посполиту й значну частину італійських держав разом із їхніми територіями. Франція перейшла пізніше, у грудні 1582 року. Католицькі області Нідерландів та інших земель упроваджували реформу за власним графіком.
Протестантські й православні правителі не приймали папський указ автоматично. Одні відкидали його владу, хоча розуміли арифметику; інші турбувалися про юридичні дати, орендну плату, свята й реакцію людей. Британія та її колонії чекали до 1752 року. Цивільний уряд Росії перейшов у 1918 році. Греція здійснила цивільний перехід у 1923 році.
Упродовж століть сусідні спільноти могли по-різному називати той самий день. Лист, що перетинав кордон, іноді потребував дат за старим і новим стилем. Через цю мозаїку історик перед перетворенням дати мусить запитати, де її записали. Дати прийняття календаря різними країнами заслуговують на окрему карту, а не на твердження, ніби весь світ змінився одного жовтня.
Навіть у межах одного королівства для віддалених територій могли знадобитися окремі накази. Тому надруковане поряд із перетвореною датою число «1582» указує на походження системи, але не доводить, що місце з документа вже почало нею користуватися.
Day 4 майже не відіграє ролі в цій історії. Його «Календар» показує сучасну цивільну дату, створену цією реформою, поруч зі священним відліком Day 4. Він не відтворює місцевих календарів шістнадцятого століття. Важливо лише знати, що успадкував буденний стовпчик дат.
Поширені запитання
Чому було створено григоріанський календар?
Безпосередньою метою було виправлення розрахунку Великодня. Середній юліанський рік був задовгим, тому астрономічне рівнодення відійшло від успадкованої календарної точки 21 березня. Старі церковні місячні таблиці теж змістилися. Реформа виправила відображувану дату й переробила як правила високосних років, так і правила місячних таблиць.
Чому прибрали саме десять днів, а не більше?
Десять днів повернули рівнодення шістнадцятого століття приблизно до точки 21 березня, яку використовував церковний розрахунок Великодня. У 1582 році юліансько-григоріанська різниця становила десять днів. До нинішніх тринадцяти вона зросла лише після того, як григоріанський календар пропустив високосні дні в 1700, 1800 та 1900 роках, збережені юліанським календарем.
Хто насправді розробив новий календар?
Алоїзій Лілій запропонував проєкт, що став основою реформи, разом із механізмом місячних епакт. Христофор Клавій брав участь у комісії, пояснював систему й захищав її. Долучалися також інші науковці, а Григорій XIII надав реформі силу та своє тривале ім’я через буллу Inter gravissimas.
Які країни перейшли на нього в 1582 році, а які ні?
Іспанія, Португалія, Річ Посполита й значна частина католицької Італії були серед перших, хто прийняв реформу в жовтні; Франція перейшла в грудні. Протестантські й православні землі зазвичай чекали, інколи століттями. Перехід відбувався окремо в кожній країні, а подекуди й регіоні, а не одним всесвітнім перемиканням.
Джерела:
- Англійський переклад Inter gravissimas
- Військово-морська обсерваторія США, розділ 15 Explanatory Supplement
- Вступ до календарів Військово-морської обсерваторії США
- Історія календаря NASA
- Оксфордський музей історії науки про епакти Лілія
Зниклі дати не полагодили небо. Вони полагодили сітку, яку люди на нього наклали.
