Cur October mensis decimus est, quamvis 'octo' significet?

01Quattuor nomina adhuc a Martio numerant

Latina manifesta sunt:

Duo nomina antiquiora seriem extendebant. Quintilis quintum, Sextilis sextum significabat. Hi menses postea Iulius et Augustus facti sunt. A Martio numera, et tota series congruit: Martius, Aprilis, Maius, Iunius, quintus, sextus, septimus, octavus, nonus, decimus.

Hoc testimonium fabula ordinata de uno rege primum calendarium delineante fortius est. Auctores Romani calendarium decem mensium a Martio incipiens Romulo, additionem Ianuarii Februariique Numae attribuerunt. Saeculis post aetatem regiam Romae fabulosam scripserunt atque indicia inter se pugnantia servant. Historiae hodiernae igitur reconstructionem traditam a documento dato quod examinare possumus distinguunt.

Tuto dicere possumus nomina numeralia ordinem a Martio ductum servare. Folium calendarii Romuli producere non possumus.

02Num calendarium Romanum a Martio incipiebat?

Martius complura initia tenebat. A Marte nominatus est et prope reditum belli laboris agricolaris vernique positus. Rationes religiosae Martium ut punctum renovationis etiam postquam Ianuarius ante eum stetit tractare pergebant. Anni magistratuum Romanorum quoque diversis diebus per Rem Publicam coeperunt.

Nota traditio decem mensium 304 dies nominatos a Martio per Decembrem describit, quibus spatium hiemale non ut menses ordinarios constitutum sequebatur. Traditio posterior Numae Pompilio annum duodecim mensium per Ianuarium Februariumque additos attribuit. Quaedam restitutiones primum menses additos post Decembrem ponunt; aliae tempus quo ante Martium venerint spectant. Rara testimonia prima unam seriem temporis certam imprudentem faciunt.

Eventus visibilis ad problema nominis sufficit: Ianuarius et Februarius prima duo loca occupaverunt, dum nomina numeralia intacta sunt. October ab octavo loco ad decimum sine littera mutata motus est.

Series quoque monet ne locos mensium hodiernos in textus antiquos inferas. “Mensis octavus” et “October” in una ratione convenire, in alia separari possunt; interpretes igitur calendarium agnoscere debent antequam locutionem leniant.

Hac causa verba “Caesar Ianuarium et Februarium addidit” falsa sunt. Ambo iam saecula exstiterant cum Iulius Caesar annum reformavit. Calendarium Iulianum eius structuram anni bissextilis et longitudines mensium mutavit; illos duos non invenit.

03Kalendae Ianuariae ianua politica Romae anno 153 a.C.n. factae sunt

Anni Romani saepe per consules in magistratu nominabantur. Summarium Livii servatum refert consules anni 153 a.C.n. Kalendis Ianuariis potius quam priore die Martii magistratum iniisse. Necessitas militaris in Hispania — bellum Celtibericum — vulgo causa practica dicitur cur novi duces maturius mitterentur.

Mutatio Kalendas Ianuarias stabile initium anni consularis fecit. Quia dies officiales consules sequebantur, ille terminus politicus potens initium anni civilis factus est. Non fuit primus dies quo Ianuarius umquam exstitit, neque omnes ritus Romani formas a Martio ductas statim reliquerunt.

Haec distinctio duas nimias simplicitates corrigit. Ianuarius uno mane anni 153 a.C.n. a fine calendarii subito motus non est. Neque Iulius Caesar Kalendas Ianuarias ut Novum Annum anno 45 a.C.n. creavit. Reformatio Caesaris initium iam in vita publica Romana constitutum servavit, dum anno regulam solarem fideliorem dedit.

Communitates Europae mediaevales posteriores complura initia anni adhibebant, inter quae Nativitas, 25 Martii, diesque ad Pascha relati erant. Historia cur annus Kalendis Ianuariis incipiat igitur longe post Romam continuat.

04Iulius et Augustus seriem numeralem fregerunt

Quintilis nomen numerale omnino utile habebat. Post caedem Iulii Caesaris Senatus Romanus eum Iulium nominavit, unde July venit. Mensis natalis Caesaris erat et nomen rectoris cum reformatione calendarii coniuncti iam portabat.

Anno 8 a.C.n. Senatus Sextilem Augustum nominavit. Macrobius honores dictos servat: res maximi momenti in cursu Augusti illo mense acciderant, inter primum consulatum et victorias. Electio non tantum “imperator mensem iuxta Iulium voluit” fuit.

Neque imperatores Iulium Augustumque anno decem mensium addiderunt. Menses iam ut Quintilis et Sextilis exstiterant. Nominibus mutatis verba quinti sextique ex sermone cotidiano remota, a septimo ad decimum intacta sunt.

Altera fabula dicit Augustum diem a Februario rapuisse ut Augustus Iulio par esset. Testimonium hoc non sustinet; Sextilis iam 31 dies in ordine Iuliano habebat. Brevis historia Februarii hanc affirmationem sequitur nec fabulam elegantem in factum mutat.

Inter hodierna nomina Anglica mensium, tantum July et August rectores Romanos singulos directe honorant. Martius, Maius, Iunius numinibus coniunguntur; Ianuarius Iano; Februarius purificationi; origo Aprilis disputatur. September ad December numeros qui locos iam non describunt manent.

05Cur nemo nomina reparaverit

Nomina non sicut formulae tabulae computatoriae se gerunt. Postquam verbum in legibus, festis, pactis, memoria vivit, radix litteralis post sensum practicum evanescere potest. Anglice loquentes “October” ut autumnum antequam “octavum” audiunt. Nomen mutare maiorem concordiam quam discrepantia servat constaret.

Eadem hereditas per linguas a Latino tactas apparet. Quaedam sua nomina temporalia vel agricola mensibus adhibent, multae autem formas Septembris ad Decembrem servant. Fossile iter fecit quia calendarium Romanum iter fecit.

Day 4 in computatione sacra contrariam rationem adhibet. Annum per dies anni numeratos, hebdomades, tempora ordinat, nec nomina mensium Romanorum sensum theologicum ferre iubet. Mensis civilis ordinarius visibilis manet, quia homines conventibus diebusque communibus adhuc indigent. Nomina mensium biblicorum ad aliam rursus historiam pertinent; in loculos Romanos cogenda non sunt.

Nullum systema nominum calendarium alterius Christiani peccatum facit. Tantum dicit quam historiam titulus meminerit.

06Quaestiones frequentes