阅读约 6 分钟

耶稣是在住棚节出生的吗?


今年十二月,你餐桌旁可能有人说,马槽其实在棚里,不在马棚里,而且语气就像在直接引用一节经文。那么,耶稣是在住棚节出生的吗?季节可以讨论,日期不能确定。整套论证依靠四点:约翰福音 1:14的一个希腊语动词、路加福音 1:5的祭司轮班、夜间留在野外的牧人,以及伯利恒客满。这些都是正文的真实特征,不是为理论凭空造出的材料;但无论单独使用还是叠在一起,没有一项等于月份。真正有用的工作,是看清每项论据在哪里停下。

把整条推论从头到尾铺开

这套说法通常以碎片出现,所以先把全貌放在这里。

加百列显现时,撒迦利亚正在圣殿供职;路加还说出他的班次:“有一个祭司,名叫撒迦利亚,是亚比雅班里的。”——路加福音 1:5。推算者把这个班次放在初夏。那一周供职结束后不久,以利沙伯怀上约翰。六个月以后——路加明说,那是以利沙伯怀孕“第六个月”——加百列前往拿撒勒。再过九个月,就落到第七月,也就是住棚节所在的月份。

这是一次严肃尝试,想为一段拒绝给出日期的正文定年。不过,一条链子的价值取决于最弱的一环。

“住在我们中间”真正承载什么

词义上的联系确实存在,应该先把这一点讲清楚,再谈限制。约翰写道,道“成了肉身,住在我们中间”——约翰福音 1:14;“住”的原文是eskēnōsen,来自skēnoō,意思是支搭帐棚。它的名词skēnē是希腊语的帐棚,也是希腊语旧约用来指神以荣耀充满的旷野居所的词。约翰后来称秋季节期为skēnopēgia,即支搭帐棚。这个用词既能唤起普通帐棚,也能唤起经文中的帐幕。

现在说限制。启示录描写神最终与人同住时,也采用同一个帐棚意象,却没有人把那里当作日历日期。联系真实存在,证据类型却不对。

亚比雅班次,以及无人拥有的固定起点

这部分承担了理论的大部分重量,所以要慢下来。历代志上 24 章记载,大卫用抽签把祭司分成二十四班,亚比雅抽中第八班。路加把故事放在这套祭司轮班制度里。

要把“第八班”变成“六月下半月”,还需要另外三样东西,而每一样都来自推算者,不是来自资料。

一个固定起点。 希律在位的哪一年、哪一周,轮班正好从第一班开始?没有存世文献回答。每一种公开的推算都从别处借来一个锚点,再向前计算。

处理余下星期的规则。 二十四个班次各服事一周,一年轮两遍,共四十八周;一年却有五十二周。必定有什么吸收了差额——通常的候选解释是朝圣节期,因为那时所有班次一同供职,但即便如此,差额仍没有完全合上。

在两次轮值中选一次。 亚比雅班一年供职两次,约相隔半年,路加却没有说明是哪一次。若取另一次,出生时间就会从第七月滑到接近逾越节。

移动其中任何一项,答案都会偏移数周,甚至半年。

补充一个脚注,因为它来自本站所依据的材料。死海古卷中的几份历法文献,把这二十四个班次放进一个不会漂移的364日年里:一年52周,六年312周,而312除以24正好十三次。整个循环闭合,又干净地重新开始。账目很漂亮,却不能证明希律时代的圣殿采用了这种计数;学者仍在争论这个问题。

牧人、温和的冬季,以及住满的客房

“在伯利恒之野地里有牧羊的人,夜间按着更次看守羊群。”——路加福音 2:8。于是有人断定十二月不可能。

伯利恒的冬季可能寒冷潮湿,露宿会不舒服;这却没有使路加的场景变得不可能。放牧做法会随天气、地形和羊群种类改变,路加没有提供任何这些细节。人们常征引一段后期拉比文本,想证明所有羊群都必须在某个固定秋日以前进棚,但那段文字并不能稳妥支持这一结论。

即使以最有利的形式接受这项论据,它所能做到的也比宣传的更有限。牧人使季节和天气成为值得追问的问题,却不能选出月份。

客满的论证更弱。路加用来指“没有地方”的那个词,后来指的是客房,并不是商业旅店。拥挤不能认出某个节期;路加已经说,登记户口是这趟旅程的原因。

吹角节、逾越节,以及指向随目标而变的方法

两个变体也值得同样审查。有人把出生放在第七月初一,也就是吹角之日,理由来自保罗书信中的号角意象。另一些人偏爱十五日,因为对应确实整齐:若孩子在住棚周第一日出生,第八日受割礼时,正好赶上节期结束的独立圣会。对称很美,但对称不是证据——理论先选好答案,随后总能造出优雅的吻合。

现在让同一套机器从另一个节期起步。如果原则是在某个约定时节成孕,就从逾越节开始,数九个月,结果会落在冬至附近——正是秋季说原本要排除的那段日历。给这方法另一个节期,它会以同样的自信交回十二月。

那么,耶稣是在住棚节出生的吗?

有可能,但无法证明。秋季或夏末出生,是谨慎的读者也会持有的合理看法;我不会轻易押注反对这个季节。具体到某一天,则超过资料所能承受的重量。一个理论一旦给出确切日子,就已经停止阅读,开始搭建。

请留意路加实际交给你的内容:一位皇帝、一位巡抚、一位藩属王、一次户口登记、一个祭司班次。五个通往公共历史的钩子,却没有一个月份。受难叙事给出的时间细节多得多,出生季节仍然开放。

选择十二月25日本身,不会让基督徒犯下异教敬拜的罪——十二月日期的来历既包括早期基督徒的推算,也包括后来的习俗。如果秋季说打动你,就守住这个节期,不要监管别人所庆祝的生日:住棚节对基督徒的意义,比一个无法证明的日期更长久。

Day 4对耶稣降生日期不持立场。“日历”把日常日期与神圣日期并列,并标出约定时节,让你可以看见按这种计数,第七月十五日落在哪一天。如果某个家庭决定记录自己认定的日期,订阅者可以添加自定义特别日。

常见问题

有真正证据证明耶稣出生在住棚节吗?

确实有真实材料:约翰福音 1:14的帐棚动词、路加福音 1:5的祭司班次、户外的牧人、拥挤的村庄。它们可以说是季节的证据,却不是日期的证据。每条线索要产出月份,都需要从正文之外加入假设;假设不同,月份也不同。应把它视为严肃的假说,不要当作已经寻回的事实。

“道成了肉身,住在我们中间”究竟证明什么?

它证明约翰把道成肉身描写成神在人间支搭帐棚,呼应旷野圣所。希腊语eskēnōsen承载这个意象,约翰也用帐棚语言称呼秋季节期。它没有为出生加上时间戳;启示录也在没有任何日期含义的场景中采用同一意象。

亚比雅班次能确定出生月份吗?

不能。要确定月份,就必须知道希律在位时轮班走到哪里、余下的星期怎样处理,以及路加指的是亚比雅一年两次轮值中的哪一次。没有资料同时提供这三项。改变一项,答案就会移动。

如果秋季说正确,庆祝圣诞节有错吗?

没有。基督徒在十二月25日纪念道成肉身,并不等于犯罪,也不是在遵行别人的宗教礼仪;这里也不会对此发判决。许多家庭两者都守——十二月与家人相聚,第七月搭棚。如果秋季说令你信服,就让它在你的年份里增加一个节期,不要从别人的年份里减掉一个。

第七月来到时,在你所采用的日历上找出十五日——秋季节期的次序梳理整段进程,伯利恒之星则处理谜题的另一半。天黑后走到户外,朗读路加福音 2 章。日期仍然开放,你却会发现自己没有预想中那么在意。