阅读约 6 分钟

安息日几点开始,又几点结束?


餐桌已经摆好,手机正要屏幕朝下放进抽屉,这时有人问了房间里没有人能不查询就回答的问题:究竟几点?

安息日几点开始?星期五你所在地点的日落。不是下午六点,也不是一月写下一次就全年沿用的数字。第七日按你自己地址的太阳落下而开始,所以每周都会移动,也会与西边两百英里外朋友得到的时间不同。它在第二天星期六日落时结束,不过许多家庭有意多等一段时间。

先说明两点。本文全部采用普通星期,从星期五晚到星期六晚;它是否就是圣历所数的同一个第七日,在安息日是星期六还是星期日一文中讨论。另外,Day 4不计算你的当地日落,既不作近似计算,也没有可以开启的设置。那个分钟必须来自别处,本文大部分内容就是怎样正确取得它。

安息日几点开始?问你自己的地平线

日落是可以精确定义的时刻,这是一件好事,因为困难的计算已经有人完成。美国海军天文台把日落定在太阳中心位于地平线以下50角分的瞬间:太阳本身半径约16角分,再加约34角分的大气折射。空气会弯曲光线。你看见太阳停在地平线上时,几何上它其实已经落下,日落表已经替你处理这个差别。

任何表格都无法替你处理的是你站在哪里。每个安息日开始时间都因地点而定,而且地点是你的街道,不是国家。时区是政治形状,不是太阳形状;西班牙与英国经度大致相近,却采用中欧时间。即使在普通时区内,东缘与西缘的日落也能相差接近一小时。还有地平线轮廓:表格的日落属于理想海滩,你面前却可能有山丘。

数字来自哪里,没有人们担心的那么重要。年鉴、海军天文台太阳资料服务、手机已有的天气应用程序,都用坐标运行同一套几何计算,彼此通常只差一两分钟。请选择你在星期五下午真的会打开的工具。应用程序比较会说明哪些工具做得好,哪些工具悄悄把别人的习惯交给你。

下午六点是一项惯例,应当坦白这样称呼

六点很整齐,而当你要让一个家庭停下工作时,整齐很重要。不用查询、不用表格,七月与一月都是同一时刻。在赤道附近,它也接近实际日落。

在其他大多数地方并不如此。只有白昼接近十二小时、时钟又诚实反映经度时,日落才接近六点,而这两项很少同时成立。伦敦六月下旬的日落略晚于晚上九点,所以六点规则会在太阳落山三个多小时前就开始第七日;到了十二月,它却在日落两个多小时后才开始。

因此,当人问安息日是从日落还是下午六点开始,两种规则确实都有人采用,只有一种在观看太阳。应当平实说明,而不是借题胜过别人。固定时刻的家庭通常知道那是惯例,为稳定生活节奏而保留。另一些人认为边界属于太阳,因为圣经把工作交给太阳;《利未记》23:32说,要从晚上到晚上守安息。对同一批经文的日出解读见圣经的一日是否从日落开始。本文不替双方裁判。

另一端,以及人们加在边界上的余量

安息日在星期六几点结束?再次于日落,大约二十四小时以后。并非完全精确;连续两次日落会相差一分钟左右,接近春分秋分时变化最快,所以星期六印出的时间不会与星期五完全相同。

犹太实践在两端都加余量,即使那不是你的习惯,也值得认识。开始一端,蜡烛在日落以前而不是正好日落时点燃,最常见是提前18分钟,耶路撒冷则可到40分钟。这叫 tosefet Shabbat,意思是“加在安息日上”,让边界宽裕而非紧绷。结束一端,较古老标记是三颗中等亮度的星;既然没人能一致界定“中等”,日历便把等待转成算术:一种广用标准是太阳位于地平线下8.5度,或日落后固定分钟,直到拉贝努·塔姆的72分钟。

这也回答另一个常见问题:安息日有24小时吗?从一次日落数到下次日落,大致如此;若加入两端余量,则更接近二十五小时。这些是一种传统的习俗,目的是让你认得而不是把它交给你作义务。边界以内怎样安排,则见怎样守安息日。

夏令时、浓云与35,000英尺高空的飞机

时钟改变时,太阳什么也没有发生;移动的只是时间标签。表格印的正是标签,所以切换周末的星期五,日落会显得比前一周晚或早一小时,凭记忆的人就会错一小时。美国在三月第二个星期日把时钟拨快,在十一月第一个星期日拨回,亚利桑那与夏威夷不参加。欧盟在三月与十月最后一个星期日切换,长期提出的停止切换方案尚未采用。同一太阳,不同标签。安息日遇上夏令时的规则只有一行:那一周重新查询印出的日落。

云层不会改变时间,因为时间来自太阳几何,而不是你能否看见。旅行更复杂。日落属于你脚下的地面,所以向西驾车确实会推迟日落。飞行时则变得奇特:在35,000英尺高空,地平线落到你下方,田野已经日落很久,太阳仍可能可见。旅客会采用正下方地面或目的城市的时间,实践并不一致。

越过国际日期变更线,整个日历会跳动。自中世纪权威首次提出问题以来,犹太律法一直争论宗教日期线应在哪里,至今没有一致答案。日本与新西兰社群守当地星期六,有些权威还要求旅客在相邻日子守一部分安息。若你经常跨越太平洋,应向你实际寻求指导的人咨询,而不是让博客替你决定。

北极圈以北,太阳不再配合

北纬约66°34'以北,一条“日落时开始”的规则终会遇上没有日落的时期。斯瓦尔巴群岛每年约四个月太阳完全不落;阿拉斯加乌特恰维克约有八十日连续白昼;特罗姆瑟的午夜太阳接近两个月。代价是冬季太阳始终无法升过地平线。

讨论中出现三类解决方案:借用最近仍有日出日落纬度的时间;借用耶路撒冷时间;或在固定时刻划分民用日,以时钟守一个二十四小时的安息日。每一种都有代价。第一种任意决定借哪条纬度,第二种使日期脱离头顶天空,第三种完全放弃日落。拉比答复确实尚未定论,北方社群遵守自己的裁决,文章不能把资料来源没有达成的结论交给你。

这里有一件不会移动的事

以上一切都在移动。星期五日落比上周差一分钟,时间标签每年移动两次,西边两百英里的朋友得到不同数字。读得够远,第七日似乎没有任何固定之处。但有一件事固定,就是日子本身。

Day 4所守的364日年可以被整除:364 ÷ 7 = 52,恰好五十二周。四季各91日,连续计数,没有月长来吸收偏移。所以安息日每年都落在同样年日:第4日,然后11、18,一直到361。每年春季以三月春分锚定,读取规范逐年表而不是现场计算,因为春分并不落在固定民用日期。第364日之后,计数暂停一或两个不计数日,即“等候空间”;圣周不贯穿这些日子。因此年日永远重复,所对应的普通日期却不会。

还有一项诚实说明。这个方案传到今天,是因为《以诺天文书》《禧年书》和死海古卷保存了它;圣殿本身是否曾使用,仍是真正开放的问题。Day 4采用这套计数,却不声称已经结束争论。

常见问题

我住的地方,安息日在星期五几点开始?

在你当地日落时。要查城镇而非国家。同一时区内,东缘与西缘日落可相差接近一小时,西方地平线上的山丘还会再提前几分钟。任何按你的坐标计算的资料来源都可以使用。

它在日落结束,还是在出现三颗星时结束?

两种做法都有人采用。平实的计数在星期六日落结束第七日。犹太实践会等过日落直到出现三颗星,即夜幕;日历把它写作太阳在地平线下8.5度,或日落后固定分钟,最长可到拉贝努·塔姆的72分钟。等待是延长而不是缩短这一天。

夏令时、阴天或跨时区飞行时该怎么办?

夏令时移动标签,不移动太阳,所以时钟切换那周应重新查询印出的日落。云层不改变任何事,因为时间来自太阳几何而非可见度。旅行时,日落属于脚下地面或目的地;越过日期变更线以后,就连这一点也有争议。

北极圈以北的人怎样从日落守到日落?

他们必须采用惯例,因为太阳不再提供边界。北纬约66°34'以上,太阳可以数月不落。现有做法借用较低纬度或耶路撒冷的时间,或者按固定时刻划分民用日。各社群遵循自己的裁决,尚无全球统一答案。

这就把问题带回起初的餐桌:有人滑动屏幕找数字,食物渐渐变凉。没有人需要把时间背下来;只需要星期一就写好,让全家看得懂,使星期五晚用来安顿,而不是计算。每周为自己的街道查一次日落,再让别的工具追踪这是哪一周;Day 4免费完成后一部分,不需要注册。